menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #375891

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #25108May I say something?.

➜ #25108May I say something?

ühendatud kasutaja megamanenm poolt, 5. aprill 2010
Mag ik iets zeggen?

lisatud kasutaja megamanenm poolt, 5. aprill 2010
Mag ik iets zeggen?

lisatud kasutaja arcticmonkey poolt, 9. oktoober 2010
➜ #464139Darf ich etwas sagen?

ühendatud kasutaja arcticmonkey poolt, 9. oktoober 2010
➜ #759154我可以說些什麼嗎?

ühendatud kasutaja Martha poolt, 17. veebruar 2011
➜ #9691Est-ce que je peux dire quelque chose ?

ühendatud kasutaja sacredceltic poolt, 19. jaanuar 2012
➜ #1370884Puis-je dire quelque chose ?

ühendatud kasutaja sacredceltic poolt, 19. jaanuar 2012
➜ #1978964אפשר להגיד משהו?

ühendatud kasutaja fekundulo poolt, 3. november 2012
➜ #390845Posso dizer algo?

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 10. august 2014
➜ #464140Ĉu estas permesite demandi ion?

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 23. september 2015
➜ #464140Ĉu estas permesite demandi ion?

unlinked by PaulP, 23. september 2015
➜ #2278940Ĉu mi povas diri ion?

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. detsember 2015
➜ #594977Ĉu mi rajtas ion diri?

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. detsember 2015
➜ #932854Czy mogę coś powiedzieć?

ühendatud kasutaja mojeanin poolt, 9. oktoober 2017
➜ #11289258mi ken ala ken toki?

ühendatud kasutaja janSimiman poolt, 3. detsember 2022
➜ #3380675Mondhatok valamit?

ühendatud kasutaja Cabo poolt, 18. juuli 2023