menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 376088

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Espi Espi 24 settembre 2011 24 settembre 2011 17:19:54 UTC flag Segnala link Permalink

> *du

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 20 febbraio 2013 20 febbraio 2013 15:29:51 UTC flag Segnala link Permalink

Hättest Du hier das Änderungsetikett gesetzt, dann wäre das bestimmt viiiel früher als im übernächsten Jahr berichtigt worden! ☺

Espi Espi 22 febbraio 2013 22 febbraio 2013 11:56:44 UTC flag Segnala link Permalink

Auch ich war einmal nur ein einfacher Mitarbeiter dieses interessanten Projektes ... ;D

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 23 febbraio 2013 23 febbraio 2013 01:13:12 UTC flag Segnala link Permalink

Oh, dann bitte ich Dich um Entschuldigung! *bietet zur Wiedergutmachung ein Stück Schokolade an*

Espi Espi 23 febbraio 2013 23 febbraio 2013 21:08:33 UTC flag Segnala link Permalink

Oh, danke dir! -- Hmmm, lecker ...!!!

Horus Horus 1 settembre 2016 1 settembre 2016 14:00:28 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5390560

raggione raggione 27 dicembre 2016 27 dicembre 2016 00:00:52 UTC flag Segnala link Permalink

Englisch: sch nicht sh


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5709539 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 27 dicembre 2016 27 dicembre 2016 00:42:00 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5709539

Metadati

close

Etichette

most important phrases
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #20109.

Sprichst du Englisch?

aggiunta da MUIRIEL, il 6 aprile 2010
➜ #20109

collegata da MUIRIEL, il 6 aprile 2010
➜ #379474Spreek je Engels?

collegata da Dorenda, il 15 aprile 2010
➜ #397372Вы ведаеце англійскую?

collegata da Demetrius, il 1 giugno 2010
➜ #399605Vorbești engleză?

collegata da Dorenda, il 5 giugno 2010
Sprichst Du Englisch?

aggiunta da GunChleoc, il 21 maggio 2011
➜ #879062A bheil Beurla agad?

collegata da GunChleoc, il 21 maggio 2011
➜ #1388474Titkellem bl-Ingliż?

collegata da enteka, il 23 gennaio 2012
➜ #1388482Μιλάς αγγλικά;

collegata da enteka, il 23 gennaio 2012
➜ #1388480¿Hablas inglés?

collegata da enteka, il 1 febbraio 2012
➜ #1407465Mówisz po angielsku?

collegata da enteka, il 1 febbraio 2012
➜ #340399هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟

collegata da enteka, il 1 febbraio 2012
➜ #421411بتتكلم انجليزي؟

collegata da enteka, il 1 febbraio 2012
➜ #421412بتتكلمي انجليزي؟

collegata da enteka, il 1 febbraio 2012
➜ #1584616Ти говориш англійською?

collegata da deniko, il 21 maggio 2012
➜ #799763Snackst du Engelsch?

collegata da marcelostockle, il 19 luglio 2012
➜ #1800038Umíš anglicky?

collegata da moskbnea, il 27 agosto 2012
➜ #1388480¿Hablas inglés?

collegata da Shishir, il 9 gennaio 2013
Sprichst du Englisch?

modificata da Pfirsichbaeumchen, il 20 febbraio 2013
➜ #378270Do you speak English?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 20 febbraio 2013
➜ #3097220Ты говоришь по-английски?

collegata da marafon, il 22 maggio 2014
➜ #3476590'T parle anglèis?

collegata da PaulP, il 20 settembre 2014
➜ #3526456

collegata da PaulP, il 1 ottobre 2014
➜ #2321561Beszélsz angolul?

collegata da mraz, il 21 dicembre 2014
➜ #3526456

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1344301İngilizce konuşur musun?

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #397176Você fala inglês?

collegata da Ricardo14, il 25 gennaio 2015
➜ #925071

collegata da Horus, il 1 settembre 2016
➜ #860029Talarðu ensku?

collegata da Horus, il 27 dicembre 2016
➜ #860030Kanntu að tala ensku?

collegata da halfdan, il 27 dicembre 2016
➜ #6391618

collegata da Ricardo14, il 21 ottobre 2017
➜ #7312288sina kepeken ala kepeken toki Inli?

collegata da list, il 19 ottobre 2018
➜ #5586832

collegata da PaulP, il 16 settembre 2019
➜ #5586832

separata da Horus, il 16 settembre 2019
➜ #741637Ĉu vi parolas angle?

collegata da Horus, il 16 settembre 2019
➜ #1529611sina toki ala toki kepeken toki Inli?

collegata da shekitten, il 20 ottobre 2019
➜ #8623052Boalst du Ängelsk?

collegata da MarijnKp, il 20 marzo 2020
➜ #8683234Spreekst doe Engels?

collegata da MarijnKp, il 2 novembre 2020
➜ #8683236Kinst doe Engels?

collegata da MarijnKp, il 20 gennaio 2021
➜ #7322504Sabes inglês?

collegata da Laoan, il 7 aprile 2021
➜ #26170Can you speak English?

collegata da wolfgangth, il 25 aprile 2021
➜ #26170Can you speak English?

separata da wolfgangth, il 25 aprile 2021
➜ #4834456Do you know English?

collegata da wolfgangth, il 29 aprile 2021
➜ #10052415你说英语吗？

collegata da Yorwba, il 22 maggio 2021
➜ #5810487Govoriš angleško?

collegata da Adelpa, il 3 aprile 2023
➜ #3189952အင်္ဂလိပ် စကား ပြောတတ်သလား။

collegata da Yorwba, il 11 aprile 2023
➜ #10052404Sjpraeks doe Ingels?

collegata da Tom9358, il 22 giugno 2024
➜ #4656901Инглизчә сөйләшәсеңме?

collegata da mhr, ieri