menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Бергәлек expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Бергәлек

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #377838

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Horus Horus 15 август, 2015 ел 15 август, 2015 ел, 23:30:04 UTC link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4454662

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#1813It's cold.

Het is koud.

өстәлгән Dorenda, 10 апрель, 2010 ел
➜ #1813It's cold.

белән бәйле Dorenda, 10 апрель, 2010 ел
➜ #338385Malvarmas.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #623Es ist kalt.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #342266

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #341138Está frio.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #2926Hace frío.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #341139Det er kaldt.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #372620Det är kallt.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #3635Il fait froid.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #4486Fa freddo.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #351532Холодно.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #341139Det er kaldt.

Dorenda белән бәйле түгел, 13 апрель, 2010 ел
➜ #351466

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #349044Zimno.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #341139Det er kaldt.

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #349158

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #351545

белән бәйле Dorenda, 13 апрель, 2010 ел
➜ #470305Estas malvarme.

белән бәйле martinod, 12 апрель, 2011 ел
➜ #459531

белән бәйле martinod, 12 апрель, 2011 ел
➜ #803393Dat is koold.

белән бәйле slomox, 11 август, 2011 ел
➜ #919422

белән бәйле martinod, 17 апрель, 2012 ел
➜ #702826C'è freddo.

белән бәйле martinod, 17 апрель, 2012 ел
➜ #1161584Faz frio.

белән бәйле martinod, 17 апрель, 2012 ел
➜ #1161586Está fazendo frio.

белән бәйле martinod, 17 апрель, 2012 ел
➜ #1559166קר.

белән бәйле fekundulo, 4 ноябрь, 2012 ел
➜ #618738Det er koldt.

белән бәйле marcelostockle, 28 декабрь, 2012 ел
➜ #2109105Está frío.

белән бәйле marcelostockle, 28 декабрь, 2012 ел
➜ #945288寒いです。

белән бәйле Zaghawa, 9 гыйнвар, 2014 ел
➜ #434053Hideg van.

белән бәйле mraz, 19 ноябрь, 2014 ел
➜ #2209457C'est froid.

белән бәйле Horus, 15 август, 2015 ел
➜ #2536748E frig.

белән бәйле PaulP, 13 сентябрь, 2015 ел
➜ #522419Regas malvarmo.

белән бәйле PaulP, 24 сентябрь, 2015 ел
➜ #5183寒い。

белән бәйле Raizin, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #459531

Horus белән бәйле түгел, 14 ноябрь, 2016 ел
➜ #459309Hava soğuk.

белән бәйле Horus, 14 ноябрь, 2016 ел
➜ #473170Холодно.

белән бәйле deniko, 20 сентябрь, 2017 ел
➜ #491331Зимно.

белән бәйле deniko, 20 сентябрь, 2017 ел
➜ #945295It is cold.

белән бәйле MarijnKp, 2 гыйнвар, 2019 ел
➜ #8719936t Is kold.

белән бәйле MarijnKp, 27 апрель, 2020 ел
➜ #334647天很冷。

белән бәйле DaoSeng, 18 март, 2022 ел
➜ #945273Hladno je.

белән бәйле Adelpa, 18 сентябрь, 2023 ел