menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#402430

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 sharptoothed sharptoothed 2013年4月29日 2013年4月29日 10:23:01 UTC flag Report link 固定リンク

Точка.
Дубль: http://tatoeba.org/rus/sentences/show/402430

Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 2:52:27 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2878304

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #402118 の翻訳として追加されました。

Здравствуй!

追加：Dorenda, 2010年6月10日
➜ #402118

リンク：Dorenda, 2010年6月10日
➜ #402125

リンク：Dorenda, 2010年6月10日
➜ #402136

リンク：Dorenda, 2010年6月10日
➜ #402121Здраво.

リンク：Dorenda, 2010年6月10日
➜ #430499سالام.

リンク：FeuDRenais, 2010年7月19日
Здравствуй.

編集：sysko, 2010年8月14日
➜ #466190Zdravo.

リンク：FeuDRenais, 2010年8月17日
➜ #466199Bok.

リンク：FeuDRenais, 2010年8月17日
➜ #466691Hei.

リンク：Aqn, 2010年8月17日
➜ #373332

リンク：shanghainese, 2011年4月7日
➜ #373345Bonjour !

リンク：shanghainese, 2011年4月7日
➜ #385434Вітаю.

リンク：shanghainese, 2011年4月7日
➜ #373341Saluton!

リンク：shanghainese, 2011年4月7日
➜ #373333

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #373330Hello!

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #373341Saluton!

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #509819Salut !

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #414700Вітаю!

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #425429侬好。

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #528115Здравей.

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #509820

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #466968Привет!

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #414699

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #414700Вітаю!

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #490072Здоров.

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #509816Салам.

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #402131

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #466373哈佬。

リンク：shanghainese, 2011年5月13日
➜ #963358Hola!

リンク：Sonoriuxo, 2011年6月28日
➜ #963359Saluto!

リンク：Sonoriuxo, 2011年6月28日
➜ #509807Բարև:

リンク：shanghainese, 2011年9月2日
➜ #509821Сәлем.

リンク：shanghainese, 2011年9月13日
➜ #373341Saluton!

リンク：martinod, 2011年9月20日
Здравствуй

追加：sorex, 2011年11月25日
➜ #466703Здрастуй.

リンク：sorex, 2011年11月25日
➜ #402125

リンク解除：sysko, 2011年11月27日
➜ #509820

リンク解除：sysko, 2012年1月5日
➜ #373332

リンク解除：sysko, 2012年1月5日
➜ #402131

リンク解除：sysko, 2012年1月5日
➜ #538123Hi.

リンク：shanghainese, 2013年1月4日
➜ #373351こんにちは。

リンク：hutian, 2013年3月31日
Здравствуй.

編集：sharptoothed, 2013年5月20日
➜ #392055안녕하세요.

リンク：neron, 2014年8月24日
➜ #3210331

リンク：marafon, 2014年9月26日
➜ #2878304

リンク：CK, 2014年10月7日
➜ #373346გამარჯობა.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #414699

リンク解除：Horus, 2015年2月16日
➜ #3841503Привіт.

リンク：Horus, 2015年2月16日
➜ #4547120.سلام

リンク：lotfulla, 2015年9月23日
➜ #4547121.رحیم ایت

リンク：lotfulla, 2015年9月23日
➜ #4547125.خوش كیلديڭز

リンク：lotfulla, 2015年9月23日
➜ #373333

リンク解除：Horus, 2016年1月25日
➜ #4857568你好。

リンク：Horus, 2016年1月25日
➜ #1123840Γεια σου.

リンク：user73060, 2016年9月11日
➜ #5842203Ӟечбур.

リンク：astru, 2017年2月9日
➜ #5865099Видза олан.

リンク：astru, 2017年3月1日
➜ #5865099Видза олан.

リンク：astru, 2017年12月13日
➜ #380701Hallo!

リンク：PaulP, 2018年3月19日
➜ #3703722Bună!

リンク：PaulP, 2018年3月19日
➜ #836291Salve.

リンク：Valdast, 2018年10月21日
➜ #373343Tere.

リンク：Wezel, 2019年9月8日
➜ #8404119Oulá.

リンク：Txoria, 2019年12月25日
➜ #8404146Olá.

リンク：shekitten, 2019年12月25日
➜ #8846445Zdravím!

リンク：Dominika7, 2021年2月18日
➜ #9978446Witajśo!

リンク：Dominika7, 2021年4月22日
➜ #9978446Witajśo!

リンク解除：Dominika7, 2021年4月22日
➜ #9978445Witaj!

リンク：Dominika7, 2021年4月22日
➜ #10881335Дæ бон хорз.

リンク：Madina12, 2022年6月2日
➜ #10928093Merhaba

リンク：tecdet, 2022年6月21日
➜ #10628602Sæl!

リンク：nipbud, 2022年7月9日
➜ #10628598Sæll!

リンク：nipbud, 2022年7月9日
➜ #12444280Эзен.

リンク：Aidys, 2024年5月6日
➜ #12439019Tere.

リンク：Thadh, 2024年7月14日
➜ #2123925Sveiki.

リンク：GemMonkey, 2024年12月29日
➜ #435269Sveiks.

リンク：GemMonkey, 2024年12月29日
➜ #2123925Sveiki.

リンク解除：GemMonkey, 2024年12月29日
➜ #12970353Исәнме.

リンク：TATAR1, 2025年1月11日
➜ #4201634Hallo!

リンク：PaulP, 2025年2月26日
➜ #6864636toki.

リンク：EugeneGS, 2025年5月10日