menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 453085

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 brauliobezerra brauliobezerra Agosto 6, 2010 Agosto 6, 2010 nang 7:06:10 PM UTC link Permakawing

Esperanto, right?

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #399166Ich bin sicher..

Mi estas certa.

idinagdag ni esocom, noong Agosto 5, 2010
➜ #399166Ich bin sicher.

ikinawing ni esocom, noong Agosto 5, 2010
➜ #723799Ik ben er zeker van.

ikinawing ni martinod, noong Enero 23, 2011
➜ #460762Je suis sûr.

ikinawing ni ludoviko, noong Enero 24, 2011
➜ #436433I am sure.

ikinawing ni ludoviko, noong Enero 24, 2011
➜ #459133Mi certas.

ikinawing ni ludoviko, noong Enero 24, 2011
➜ #436434Estoy seguro.

ikinawing ni ludoviko, noong Enero 24, 2011
➜ #399170Sono sicuro.

ikinawing ni ludoviko, noong Enero 24, 2011
➜ #406629Tenho certeza.

ikinawing ni ludoviko, noong Enero 24, 2011
➜ #399204Ik weet het zeker.

ikinawing ni martinod, noong Hunyo 4, 2011
➜ #399177Я уверен.

ikinawing ni martinod, noong Hunyo 4, 2011
➜ #640885Eminim.

ikinawing ni martinod, noong Hunyo 4, 2011
➜ #1181577Je suis certain.

ikinawing ni Balamax, noong Hunyo 9, 2014
➜ #1324290Ich bin mir sicher.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1179935I'm certain.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1435919I'm sure of it.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #2283730I'm sure.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1157370J'en suis certain.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #2285478J'en suis sûr.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #2285480J'en suis sûre.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1427215Me esas certa.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1179942Sono sicura.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #2497093

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1250007Ben eminim.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #1180548Estou seguro.

ikinawing ni martinod, noong Nobyembre 19, 2014
➜ #6934499Jeg er sikker.

ikinawing ni danepo, noong Hunyo 8, 2018
➜ #2111700I'm positive.

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 26, 2018
➜ #5283347Io sono positivo.

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 26, 2018
➜ #5283349Io sono positiva.

ikinawing ni PaulP, noong Nobyembre 26, 2018
➜ #2888396Biztos vagyok.

ikinawing ni shekitten, noong Abril 16, 2019
➜ #5676535Sunt sigur.

ikinawing ni PaulP, noong Marso 31, 2025