menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 470957

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #393652Onde é a sua escola?.

Где твоя школа?

přidáno uživatelem a5urbanipa1, 19. srpna 2010
➜ #393652Onde é a sua escola?

připojeno uživatelem a5urbanipa1, 19. srpna 2010
➜ #480662Де твоя школа?

připojeno uživatelem uaspeaker, 26. srpna 2010
➜ #454868Kie estas via lernejo?

připojeno uživatelem Maksimo, 9. listopadu 2010
➜ #734764איפה בית הספר שלך?

připojeno uživatelem Eldad, 31. ledna 2011
➜ #734766היכן נמצא בית ספרך?

připojeno uživatelem Eldad, 31. ledna 2011
Где твоя школа?

přidáno uživatelem saiko, 26. července 2011
➜ #363298Wo ist deine Schule?

připojeno uživatelem saiko, 26. července 2011
➜ #17283Where is your school?

připojeno uživatelem saiko, 26. července 2011
➜ #477321¿Dónde está tu escuela?

připojeno uživatelem saiko, 26. července 2011
➜ #1008476איפה בית ספר שלך?

připojeno uživatelem saiko, 26. července 2011
➜ #454868Kie estas via lernejo?

připojeno uživatelem Aleksej, 31. července 2011
➜ #487974Où est ton école ?

připojeno uživatelem marafon, 3. prosince 2012
➜ #707090

připojeno uživatelem marafon, 3. prosince 2012
➜ #178431君の学校はどこにありますか。

připojeno uživatelem sharptoothed, 7. ledna 2013
➜ #2200954Kur tavo mokykla?

připojeno uživatelem fanty, 8. února 2013
➜ #384947Waar is je school?

připojeno uživatelem martinod, 17. prosince 2013
➜ #3298397Ple’ma dha skol?

připojeno uživatelem pne, 5. června 2014
➜ #750611你間學校喺邊呀？

připojeno uživatelem Wezel, 9. března 2016
➜ #3296845Мәктәбең кайда?

připojeno uživatelem Wezel, 11. srpna 2016
➜ #3872959Где находится твоя школа?

připojeno uživatelem user73060, 28. srpna 2016
➜ #2883715Where's your school?

připojeno uživatelem marafon, 8. října 2016
➜ #3306998Gde je tvoja škola?

připojeno uživatelem Selena777, 24. prosince 2017
➜ #7281663Wo ist Ihre Schule?

připojeno uživatelem fjay69, 8. srpna 2019
➜ #7281663Wo ist Ihre Schule?

odpojeno uživatelem marafon, 16. srpna 2019
➜ #3872959Где находится твоя школа?

odpojeno uživatelem marafon, 16. srpna 2019
➜ #384948Wêr is dyn skoalle?

připojeno uživatelem Dominika7, 1. března 2021
➜ #373718Dov'è la tua scuola?

připojeno uživatelem dnnywld, 17. dubna 2022
➜ #750610你的學校在哪裏？

připojeno uživatelem DaoSeng, 11. prosince 2024
➜ #13513000Sineñ mäktäbeñ qayda?

připojeno uživatelem Wezel, 16. října 2025
➜ #8004878Дзе твая школа?

připojeno uživatelem Wezel, 16. října 2025
➜ #593641Hvor er din skole?

připojeno uživatelem Wezel, 16. října 2025
➜ #3744610Hvor ligger din skole?

připojeno uživatelem Wezel, 16. října 2025