menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #5214637

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

I know what I've got to do.

bætt við af CK — 15. júní 2016
➜ #5215522

tengd af marafon — 15. júní 2016
➜ #5215522

aftengd af Horus — 15. júní 2016
➜ #2495188Я знаю, что мне надо делать.

tengd af Horus — 15. júní 2016
➜ #5218507

tengd af duran — 17. júní 2016
➜ #5218507

aftengd af Horus — 17. júní 2016
➜ #2907036Ne yapmam gerektiğini biliyorum.

tengd af Horus — 17. júní 2016
➜ #5579115אני יודע מה עלי לעשות.

tengd af fekundulo — 4. nóvember 2016
➜ #6391771Ich weiß, was ich zu tun habe.

tengd af wolfgangth — 30. maí 2021
➜ #7967937Je sais ce que j'ai à faire.

tengd af Aiji — 21. ágúst 2022
➜ #7967938Je sais ce qu'il faut que je fasse.

tengd af Aiji — 21. ágúst 2022
➜ #11516135Ik weet wat me te doen staat.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #2376274I know what I have to do.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #2376276I know what I need to do.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #6740Je sais quoi faire.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #7904194Ik weet wat ik moet doen.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #1236374Eu sei o que fazer.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #2664350Eu sei o que tenho de fazer.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #1236879Sé lo que tengo que hacer.

tengd af megamanenm — 6. febrúar 2023
➜ #1323744何をすればいいのかは分かってます。

tengd af CK — 6. júlí 2024