menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #5426

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

{Микрофон}{5} по какой-то причине до этого не работал.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #18剛才我的麥克風沒起作用，不知道為什麼。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #94Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1293

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #2498Por alguna razón, el micrófono no había funcionado hasta entonces.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #3108Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #4718先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #5988Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #379025Om de één of andere reden werkte de microfoon tot nu toe niet.

ditautkan oleh Dorenda, 13 April 2010
➜ #5988Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.

Tautan dilepas oleh Dorenda, 2 Juni 2010
➜ #566956Kažkodėl mikrofonas iki tol neveikė.

ditautkan oleh fanty, 15 Oktober 2010
➜ #438100Ial la mikrofono ne funkciis ĝis nun.

ditautkan oleh martinod, 1 September 2011
➜ #3294448Онуоха дылы микрофон тоҕо эрэ үлэлээбэт этэ.

ditautkan oleh Halan, 3 Juni 2014
➜ #3294451Аныаха дылы микрофон тоҕо эрэ үлэлээбэт этэ.

ditautkan oleh Halan, 3 Juni 2014
➜ #3578827Микрофон ала-могай амал дене тымарте ыштен огыл.

ditautkan oleh Erviy, 24 Oktober 2014
➜ #5035131Мікрофон з якоїсь причини до цього не працював.

ditautkan oleh rmdas, 3 April 2016
➜ #2194124Il microfono, per qualche motivo, fino a quel momento non aveva funzionato.

ditautkan oleh dnnywld, 19 Desember 2016
➜ #428035Ial la mikrofono antaŭe ne funkciis.

ditautkan oleh martinod, 11 Maret 2019
➜ #10876388Hljóðneminn var ekki að virka af einhverri ástæðu.

ditautkan oleh nipbud, 31 Mei 2022