menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #555794

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 9 Gouere 2013 9 Gouere 2013 da 14:25:15 UTC link Liamm-peurbadus

schwarz → Schwarz

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 27 Gouere 2013 27 Gouere 2013 da 17:43:16 UTC link Liamm-peurbadus

Korrigiere.

Metaroadennoù

close

Balizoù

OK
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #541736Era vestita di nero..

Sie trug schwarz.

ouzhpennet gant cost, 9 Here 2010
➜ #541736Era vestita di nero.

liammet gant cost, 9 Here 2010
➜ #865384Elle portait du noir.

liammet gant sacredceltic, 29 Ebrel 2011
➜ #2579115Hun gik klædt i sort.

liammet gant danepo, 9 Gouere 2013
➜ #541730Ŝi estis nigre vestita.

liammet gant danepo, 9 Gouere 2013
➜ #313639She was dressed in black.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 27 Gouere 2013
➜ #2096388She was dressed up in black.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 27 Gouere 2013
➜ #838160Она была одета в чёрное.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 27 Gouere 2013
Sie trug Schwarz.

aozet gant Pfirsichbaeumchen, 27 Gouere 2013
➜ #2269419Hon var klädd i svart.

liammet gant freddy1, 11 Mezheven 2014
➜ #2552185Она была в чёрном.

liammet gant nina99nv, 23 Eost 2017
➜ #8757734Ze droeg zwart.

liammet gant Micsmithel, 12 Mae 2020
➜ #9463711او سیاه پوشید.

liammet gant cojiluc, 11 Kerzu 2020
➜ #9986535Feketében van.

liammet gant maaster, 25 Ebrel 2021