menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 559151

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #508497Ich habe so etwas noch nie gesehen..

Je n'ai encore jamais rien vu de tel.

idinagdag ni sacredceltic, noong Oktubre 11, 2010
➜ #508497Ich habe so etwas noch nie gesehen.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 11, 2010
➜ #54721I've never seen anything like this before.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 11, 2010
➜ #54721I've never seen anything like this before.

tinanggalan ng kawing ni sacredceltic, noong Oktubre 11, 2010
Je n'ai encore jamais rien vu de tel.

idinagdag ni sacredceltic, noong Agosto 30, 2011
➜ #1072632Ich hab so was noch nie gesehen.

ikinawing ni sacredceltic, noong Agosto 30, 2011
➜ #1072629I've never seen anything like it.

ikinawing ni sacredceltic, noong Agosto 30, 2011
➜ #508497Ich habe so etwas noch nie gesehen.

ikinawing ni sacredceltic, noong Agosto 30, 2011
➜ #1072632Ich hab so was noch nie gesehen.

tinanggalan ng kawing ni sacredceltic, noong Agosto 30, 2011
Je n'ai encore jamais rien vu de tel.

idinagdag ni sacredceltic, noong Pebrero 14, 2013
➜ #2221000Ich habe etwas Derartiges noch nie gesehen.

ikinawing ni sacredceltic, noong Pebrero 14, 2013
➜ #1628536Mi ankoraŭ ne vidis ion tian.

ikinawing ni nimfeo, noong Abril 11, 2013
➜ #3097957

ikinawing ni marafon, noong Marso 15, 2014
➜ #3097957

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #3082494Я ещё никогда ничего подобного не видел.

ikinawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #3764876Я ніколи не бачив нічого подібного.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 14, 2018