menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 576439

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Vortarulo Vortarulo 26. září 2011 26. září 2011 21:53:34 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

[en] A period is missing.
[de] Da fehlt ein Punkt.
[eo] Mankas punkto je l' fino.
[zh] 差了点。

nava nava 15. března 2014 15. března 2014 15:00:05 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

.יש להוסיף נקודה בסוף המשפט

Eldad Eldad 7. srpna 2014 7. srpna 2014 1:54:28 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

תודה, נאוה. טופל.

nava nava 7. srpna 2014 7. srpna 2014 12:52:02 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

תודה אלדד

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #274116The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down..

כמעט ולא יורד פה גשם אף פעם

přidáno uživatelem ina, 20. října 2010
➜ #274116The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.

připojeno uživatelem ina, 20. října 2010
➜ #643710Ĉi tie preskaŭ neniam pluvas.

připojeno uživatelem papilichasisto, 2. prosince 2010
➜ #274116The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.

odpojeno uživatelem Vortarulo, 26. září 2011
➜ #3097670It barely ever rains here.

připojeno uživatelem nava, 15. března 2014
כמעט ולא יורד פה גשם אף פעם.

upraveno uživatelem Eldad, 7. srpna 2014