menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #5807005

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 CK CK 28. janúar 2017 28. janúar 2017 kl. 01:39:15 UTC flag Report link Tengill

Related:

[#5586323] All Tom does is sleep. (CK) *audio*
[#3122419] All you do is complain. (CK) *audio*
[#2545635] All Tom does is watch TV. (CK) *audio*
[#5621903] All Tom does is complain. (CK) *audio*
[#5609658] All Tom does is play games. (CK) *audio*
[#2642780] All you do is criticize others. (CK) *audio*
[#4015766] All Tom does is play video games. (CK) *audio*
[#4012247] All Tom does is play video games and watch TV. (CK) *audio*
[#3539339] All you do is party. (Hybrid)

Metadata

close

Merki

List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

All you do is work.

bætt við af Hybrid — 28. janúar 2017
➜ #5807026Ты только и делаешь, что работаешь.

tengd af marafon — 28. janúar 2017
➜ #5807027Вы только и делаете, что работаете.

tengd af marafon — 28. janúar 2017
➜ #5810504Yapacağın tek şey çalışmak

tengd af duran — 29. janúar 2017
➜ #7483326Du tust nichts anderes, außer zu arbeiten.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 19. nóvember 2018
➜ #7483327Vi faras nenion krom labori.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 19. nóvember 2018
➜ #8487906Tettmahalem kan.

tengd af Amastan — 25. janúar 2020
➜ #8487907Tettmahaled kan.

tengd af Amastan — 25. janúar 2020
➜ #8487908Tettmahalemt kan.

tengd af Amastan — 25. janúar 2020
➜ #11460897Tu ne fais que travailler.

tengd af lbdx — 15. janúar 2023
➜ #12215575Teččam-tt terɣa.

tengd af Aghanim — 18. desember 2023