menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #59417

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

8 syllables Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

This dog is trained to smell out drugs.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #222092この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #663864Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue.

U2FS bağladı, 12 Aralık 2010 tarihinde
➜ #345145Este perro está entrenado para olfatear la droga.

marcelostockle bağladı, 12 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1751486Bu köpek uyuşturucu bulmak için eğitilmiştir.

duran bağladı, 4 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #3203621Tämä koira on koulutettu haistamaan huumeet.

Silja bağladı, 25 Nisan 2014 tarihinde
➜ #2807732Tiu hundo estas trejnita por flari la odoron de drogo.

PaulP bağladı, 7 Haziran 2014 tarihinde
➜ #7283139Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro.

carlosalberto bağladı, 12 Ekim 2018 tarihinde
➜ #7283144Ĉi tiu hundo estas trejnita por priflari drogojn.

carlosalberto bağladı, 12 Ekim 2018 tarihinde
➜ #10462448Tento pes je vycvičen k tomu, aby vyčenichal drogy.

Ergulis bağladı, 26 Ekim 2021 tarihinde
➜ #11147743Ce chien est dressé à flairer les stupéfiants.

lbdx bağladı, 29 Eylül 2022 tarihinde
➜ #11147765Dieser Hund ist darauf abgerichtet, Rauschgift zu erschnüffeln.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 29 Eylül 2022 tarihinde