menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #598923

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #351640Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen..

Господь создал мир за шесть дней.

kobylkin ولوں شامل تھیا, November 2, 2010
➜ #351640Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen.

kobylkin ولوں لنک تھیا, November 2, 2010
➜ #662694God schiep deze wereld in zes dagen.

martinod ولوں لنک تھیا, June 1, 2011
➜ #662694God schiep deze wereld in zes dagen.

martinod ولوں اݨ لنک تھیا, June 1, 2011
➜ #970185Dio kreis la mondon en ses tagoj.

martinod ولوں لنک تھیا, February 9, 2012
➜ #1424313God schiep de wereld in zes dagen.

martinod ولوں لنک تھیا, February 9, 2012
➜ #663201Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.

martinod ولوں لنک تھیا, February 9, 2012
➜ #351640Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen.

martinod ولوں اݨ لنک تھیا, February 9, 2012
➜ #1102783God created the earth in six days.

shanghainese ولوں لنک تھیا, April 22, 2012
➜ #269644God created the world in six days.

sharptoothed ولوں لنک تھیا, July 19, 2013
➜ #971371神様は6日かけて世界を創造した。

sharptoothed ولوں لنک تھیا, July 19, 2013
➜ #383700خلق الله الأرض في ستة أيام.

odexed ولوں لنک تھیا, August 21, 2015
➜ #383700خلق الله الأرض في ستة أيام.

odexed ولوں اݨ لنک تھیا, May 10, 2016
➜ #817785Dieu a créé le monde en six jours.

marafon ولوں لنک تھیا, March 19, 2024