menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

269644号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 cymanteg cymanteg 2015年5月16日 2015年5月16日 UTC 下午9:33:48 flag Report link 永久链接

Allah-u Teala demişsiniz. Tanrı'dan bahsediyor. Bu herhangi bir tanrı olabilir.

Metadata

close

标签

9 syllables Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

God created this world in six days.

未知日期由未知用户添加
➜ #128640Dieu créa ce monde en six jours.

未知日期由未知用户链接
➜ #144920神は、この世を６日間で創造した。

未知日期由未知用户链接
➜ #383700خلق الله الأرض في ستة أيام.

2010年4月29日由 saeb 链接
➜ #513298Бог создал этот мир за шесть дней.

2010年9月14日由 Airy 链接
➜ #662563Dio kreis tiun mondon dum ses tagoj.

2010年12月12日由 sigfrido 链接
➜ #662694God schiep deze wereld in zes dagen.

2010年12月14日由 Dorenda 链接
➜ #487766Dio kreis ĉi tiun mondon en ses tagoj.

2011年5月5日由 martinod 链接
God created the world in six days.

2011年7月1日由 slivercat 添加
➜ #572353Dieu créa le monde en six jours.

2011年7月1日由 slivercat 链接
➜ #970151Gud skapade världen på sex dagar.

2011年7月1日由 herrsilen 链接
➜ #970185Dio kreis la mondon en ses tagoj.

2011年7月1日由 dominiko 链接
➜ #971371神様は6日かけて世界を創造した。

2011年7月2日由 thyc244 链接
➜ #975459Godd hett de Welt in söss Daag schapen.

2011年7月4日由 slomox 链接
➜ #975522Dios creó el mundo en seis días.

2011年11月15日由 marcelostockle 链接
God created the world in six days.

2011年12月8日由 hayastan 编辑
➜ #818251Dio ha creato il mondo in sei giorni.

2011年12月8日由 Guybrush88 链接
➜ #817662Dio creò il mondo in sei giorni.

2011年12月8日由 Guybrush88 链接
➜ #1239499Dios ha creado este mundo en seis días.

2012年3月25日由 marcelostockle 链接
➜ #1239499Dios ha creado este mundo en seis días.

2012年4月14日由 marcelostockle 取消链接
➜ #1744662Ṛebbi yexleq-d amaḍal deg sḍis wussan.

2012年8月1日由 Amastan 链接
➜ #1424313God schiep de wereld in zes dagen.

2013年1月9日由 marcelostockle 链接
➜ #817663Dio kreis la mondon dum ses tagoj.

2013年1月9日由 marcelostockle 链接
➜ #1127695qaStaHvIS jav jaj tera' chenmoHta' Qun'a'.

2013年3月15日由 Vortarulo 链接
➜ #598923Господь создал мир за шесть дней.

2013年7月19日由 sharptoothed 链接
➜ #2658356Господь сотворил мир за шесть дней.

2013年8月7日由 Lenin_1917 链接
➜ #3893665देवाने जग सहा दिवसांमध्ये निर्माण केलं.

2015年2月25日由 sabretou 链接
➜ #4194214Tanrı dünyayı altı günde yarattı.

2015年5月16日由 cymanteg 链接
➜ #817661Deus mundum creavit sex diebus.

2016年6月14日由 alexmarcelo 链接
➜ #144920神は、この世を６日間で創造した。

2016年8月18日由 Aiji 取消链接
➜ #128640Dieu créa ce monde en six jours.

2016年8月18日由 Aiji 取消链接
➜ #6091839Бог створив світ за шість днів.

2017年5月20日由 deniko 链接
➜ #663201Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.

2017年11月14日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #7163628Tuhan menciptakan dunia dalam waktu enam hari.

2018年10月7日由 Bilmanda 链接
➜ #4045813Deus criou o mundo em seis dias.

2018年10月13日由 Ricardo14 链接
➜ #663113Isten ezt a világot hat nap alatt teremtette.

2019年5月19日由 jegaevi 链接
➜ #1919213Isten hat nap alatt teremtette a világot.

2019年6月15日由 jegaevi 链接
➜ #4412790Isten a világot hat nap alatt teremtette.

2019年9月2日由 jegaevi 链接
➜ #728328Бог сотворил мир за шесть дней.

2020年11月21日由 odexed 链接
➜ #144920神は、この世を６日間で創造した。

2022年9月15日由 CK 链接
➜ #1185715上帝在六天内创造了世界。

2023年9月26日由 FishlandicFishy 链接
➜ #12379385Бог создал мир за шесть дней.

2024年3月19日由 marafon 链接