menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 63631

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 16 aprile 2016 16 aprile 2016 10:30:06 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5066813

Metadati

close

Etichette

9 syllables country Tanaka Corpus 2 countries List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #10981

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #226291カナダは日本より大きい。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Canada is larger than Japan.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #337707Канада більша за Японію.

collegata da Demetrius, il 2 novembre 2009
➜ #373693Le Canada est plus grand que le Japon.

collegata da Pharamp, il 12 aprile 2010
➜ #373700Il Canada è più grande del Giappone.

collegata da Pharamp, il 12 aprile 2010
➜ #377365Canada is groter dan Japan.

collegata da Dorenda, il 14 aprile 2010
➜ #393325Kanada jest większa od Japonii.

collegata da kertoip, il 25 maggio 2010
➜ #393380加拿大比日本大。

collegata da nickyeow, il 25 maggio 2010
➜ #393381加拿大大過日本。

collegata da nickyeow, il 25 maggio 2010
➜ #397514Kanada ist größer als Japan.

collegata da MUIRIEL, il 1 giugno 2010
➜ #397519كانادا ياپونىيىدىن چوڭ.

collegata da porfiriy, il 1 giugno 2010
➜ #397672O Canadá é maior que o Japão.

collegata da brauliobezerra, il 2 giugno 2010
➜ #771687Канада е по-голяма от Япония.

collegata da ednorog, il 26 febbraio 2011
➜ #1204795Канада больше Японии.

collegata da megaton, il 29 ottobre 2011
➜ #471398Kanado pli grandas ol Japanujo.

collegata da marcelostockle, il 10 gennaio 2012
➜ #1351553Canadá es más grande que Japón.

collegata da alexmarcelo, il 10 gennaio 2012
➜ #1351556Canada maior quam Iaponia est.

collegata da alexmarcelo, il 10 gennaio 2012
➜ #1760729Kanada tugar Japun.

collegata da Amastan, il 8 agosto 2012
➜ #1761331

collegata da un membro sconosciuto, il 8 agosto 2012
➜ #3780608कॅनडा जपानपेक्षा मोठा आहे.

collegata da sabretou, il 20 gennaio 2015
➜ #3983311Канада крупнее Японии.

collegata da odexed, il 23 marzo 2015
➜ #444378कनाडा जापान से बड़ा है।

collegata da sabretou, il 24 marzo 2015
➜ #1981915קנדה גדולה מיפן.

collegata da AlanF_US, il 12 ottobre 2015
➜ #4923537Kanada, Japonya'dan daha büyüktür.

collegata da duran, il 20 febbraio 2016
➜ #471408Канада больше, чем Япония.

collegata da Horus, il 16 aprile 2016
➜ #7852934Kanada nagyobb, mint Japán.

collegata da jegaevi, il 15 aprile 2019
➜ #8473378Kanada ass méi grouss wéi Japan.

collegata da MarijnKp, il 21 gennaio 2020
➜ #9197834Kanada is groder as Japan.

collegata da Objectivesea, il 27 ottobre 2020
➜ #9775939Kanada on suurempi kuin Japani.

collegata da Johannes_S, il 18 febbraio 2021
➜ #11456582কানাডা জাপানের চেয়ে বড়।

collegata da robingaspi, il 13 gennaio 2023
➜ #13507562Kanada je väčšia ako Japonsko.

collegata da Adelpa, 30 giorni fa
➜ #13506530Kanada Japonya'dan daha büyüktür.

collegata da Adelpa, 30 giorni fa