menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #636500

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 ventana ventana 27. janúar 2011 27. janúar 2011 kl. 18:25:17 UTC flag Report link Tengill

Lo correcto sería: «No todos los días es domingo».

Shishir Shishir 28. janúar 2011 28. janúar 2011 kl. 00:08:11 UTC flag Report link Tengill

¿no sería "No todos los días son domingo"?

ventana ventana 28. janúar 2011 28. janúar 2011 kl. 00:23:29 UTC flag Report link Tengill

No todos los días son domingo.

Tienes razón.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #634934Alle Tage ist kein Sonntag..

No es domingo cada día.

bætt við af qdii — 26. nóvember 2010
➜ #634934Alle Tage ist kein Sonntag.

tengd af qdii — 26. nóvember 2010
➜ #636493Ce n'est pas tous les jours dimanche.

tengd af qdii — 26. nóvember 2010
➜ #636491Ne ĉiutage estas dimanĉo.

tengd af qdii — 26. nóvember 2010
No todos los días son domingo

breytt af qdii — 28. janúar 2011
No todos los días son domingo.

breytt af qdii — 28. janúar 2011
➜ #636516No todos los días son domingos.

tengd af qdii — 28. janúar 2011
➜ #1838993Di araw-araw ay linggo.

tengd af nonong — 14. september 2012
➜ #774478Het is niet alle dagen zondag.

tengd af marcelostockle — 24. september 2012
➜ #1156994Her gün Pazar değildir.

tengd af Shishir — 25. mars 2013
➜ #814279Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.

tengd af al_ex_an_der — 29. mars 2013
➜ #827246Ne ĉiu tago estas dimanĉo.

tengd af al_ex_an_der — 29. mars 2013
➜ #2412923Не каждый день воскресенье.

tengd af marafon — 13. júlí 2022