menu
Tatoeba
language
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
clear
swap_horiz
search

Lause #6927017

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Tepan Tepan 17. märts 2019 17. märts 2019 19:07:01 UTC flag Report link Püsilink

"sona e mute" -> "sona mute"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7066375 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Tepan Tepan 17. märts 2019 17. märts 2019 19:07:25 UTC flag Report link Püsilink

"sona e mute" -> "sona e ijo mute"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7066375 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Tepan Tepan 23. oktoober 2020 23. oktoober 2020 09:02:18 UTC flag Report link Püsilink

soweli Unto -> soweli tomo


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7066375 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Tepan Tepan 7. november 2020 7. november 2020 12:55:44 UTC flag Report link Püsilink

sike esun tu la jan li toki sin ala. tan ni la mi ante e linja nimi ni.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7066375 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 7. november 2020 7. november 2020 13:02:04 UTC flag Report link Püsilink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7066375

Metadata

close

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #3892950Sai molte cose sui cani, vero?.

seme anu sina sona e ijo mute soweli?

lisatud kasutaja Tepan poolt, 3. juuni 2018

ühendatud kasutaja Tepan poolt, 3. juuni 2018

seme anu sina sona e ijo mute pi soweli alasa tomo?

muudetud kasutaja Tepan poolt, 17. märts 2019

seme anu sina sona mute e soweli alasa tomo?

muudetud kasutaja Tepan poolt, 17. märts 2019

sina sona e ijo soweli mute anu seme?

muudetud kasutaja Tepan poolt, 2. oktoober 2020

sina sona e ijo mute pi soweli tomo anu seme?

muudetud kasutaja Tepan poolt, 10. oktoober 2020

ühendatud kasutaja Horus poolt, 7. november 2020