menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #7908548

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #7327940You are old..

Doe bist old.

ouzhpennet gant MarijnKp, 14 Mae 2019
➜ CC BY 2.0 FR

lisañs dibabet gant MarijnKp, 14 Mae 2019
➜ #7327940You are old.

liammet gant MarijnKp, 14 Mae 2019
➜ #7327947Jij bent oud.

liammet gant MarijnKp, 28 Mezheven 2019
➜ #7260985Du er gammel.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #3095183Du bist alt.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #2203139You're old.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #4655363Tu es vieux.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #4655364Tu es vieille.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #848167È vecchio.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #898239È anziano.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #848167È vecchio.

diliammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #898239È anziano.

diliammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292662Sei vecchio.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292663Tu sei vecchio.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292664Sei vecchia.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292665Tu sei vecchia.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292678Tu sei anziano.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292677Sei anziano.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292679Sei anziana.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #5292680Tu sei anziana.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #8663217Je bent oud.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259802Você está velho.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259803Você é velho.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259859Tu és velho.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259863Tu és velha.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259867És velho.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259872És velha.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259876Tu estás velho.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259885Tu estás velha.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259900Você é velha.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7259905Você está velha.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #2248537Estás vieja.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #3841699Tu es old.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #7327943Šie olet vanha.

liammet gant MarijnKp, 3 Du 2020
➜ #12067944Estas vieja.

liammet gant shekitten, 21 Gwengolo 2023
➜ #12069217דו ביסט אַלט.

liammet gant shekitten, 21 Gwengolo 2023
➜ #12069928Tu es vetule.

liammet gant shekitten, 22 Gwengolo 2023
➜ #12069924Tu es vea.

liammet gant shekitten, 22 Gwengolo 2023