menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #8603732

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #2068371I'm a cat..

שונרתא אנא.

bætt við af shekitten — 9. mars 2020
➜ CC BY 2.0 FR

leyfi valið af shekitten — 9. mars 2020
➜ #2068371I'm a cat.

tengd af shekitten — 9. mars 2020
➜ #2068388I am a cat.

tengd af shekitten — 9. mars 2020
➜ #8616278So una gata.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8616279סו אונה גאטה.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #2416924Ich bin eine Katze.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #2416930Sono una gatta.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #2416931Io sono una gatta.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #2622571mi mlatu

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #2195322我是猫。

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8509364Nanyë yaulë.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8508425Im mŷg.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #3137316Я кошка.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8351782Sint 'n cäts.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #7715358Я кішка.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8508443Binob kat.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8351002כ'בין אַ קאַץ.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8351003איך בין אַ קאַץ.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #2123190vIghro' jIH.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8508426Ben bir kediyim.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8508427Macska vagyok.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8351741Eo su yn gath.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #7435040Nekk d tamcict.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #8616799אני חתולה.

tengd af shekitten — 16. mars 2020
➜ #9002646Me es kate.

tengd af shekitten — 29. ágúst 2020
➜ #9002651Feles sum.

tengd af shekitten — 29. ágúst 2020
➜ #12159076Io es un catta.

tengd af shekitten — 13. nóvember 2023
➜ #12159074Me es un gato.

tengd af shekitten — 13. nóvember 2023
➜ #12532540Le rul wa.

tengd af rul — 27. júní 2024
➜ #12980632Ja jesm kotka.

tengd af rul — 15. janúar 2025
➜ #13011553Me esas katino.

tengd af rul — 29. janúar 2025
➜ #13011598mi fetsi mlatu

tengd af rul — 29. janúar 2025
➜ #13011599Me es kata.

tengd af rul — 17. mars 2025