menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº963977

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #44327The ice is very thick..

El hielo es muy espeso.

añadida por hundo, 28 de junio de 2011
➜ #44327The ice is very thick.

enlazada por hundo, 28 de junio de 2011
➜ #770508Tha an t-éigh glè thiugh.

enlazada por Cainntear, 19 de octubre de 2013
➜ #674009Das Eis ist sehr dick.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #674024La glacio estas tre dika.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #236593La glace est très épaisse.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #375340Il ghiaccio è molto spesso.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #5031813Glacies valde crassa est.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #4927385Het ijs is heel dik.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #646263Лёд очень толстый.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #1269186Buz çok kalın.

enlazada por cueyayotl, 30 de junio de 2016
➜ #3083074La glacio estas ege dika.

enlazada por PaulP, 17 de octubre de 2017
➜ #570233La glacio tre dikas.

enlazada por PaulP, 4 de enero de 2018
➜ #649763Nagyon vastag a jég.

enlazada por Adelpa, 27 de enero de 2023
➜ #1797163Talagang makapal ang yelo.

enlazada por Adelpa, 27 de enero de 2023