menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº21283

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Let's have some fun.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #181596Amusons-nous.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #184155楽しくやりましょう。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #1004675Да се позабавляваме.

linked by ednorog, July 23, 2011
Let's have some fun.

added by alec, November 2, 2011
➜ #1144526我们玩点什么吧

linked by alec, November 2, 2011
➜ #1213545Ni amuzu nin!

linked by al_ex_an_der, November 2, 2011
➜ #1213808Divirtámonos un poco.

linked by marcelostockle, November 3, 2011
➜ #1214673Amusons-nous !

linked by sacredceltic, November 3, 2011
➜ #1259725Haydi biraz eğlenelim.

linked by duran, November 24, 2011
➜ #1108318Vamos nos divertir.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1004138Divirtámonos.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1350408Zabawmy się.

linked by Ollie1337, January 10, 2012
➜ #1446218Давайте повеселимся.

linked by Biga, February 20, 2012
➜ #353532Lasst uns Spaß haben.

linked by marcelostockle, July 11, 2012
➜ #3589673Divertiamoci un po'.

linked by Guybrush88, October 28, 2014
➜ #4369186Ајде малку да се забавуваме.

linked by Lepotdeterre, July 14, 2015
➜ #1233611בואו נעשה כיף!

linked by AlanF_US, November 7, 2015
➜ #1505342בואו נשתעשע.

linked by AlanF_US, February 18, 2016
➜ #1233608בואו נשתעשע!

linked by AlanF_US, March 7, 2016
➜ #1505343בואו נעשה כיף.

linked by AlanF_US, April 1, 2016
➜ #1233610הבה נשתעשע!

linked by AlanF_US, May 4, 2016
➜ #6891401Давайте трохи розважимося.

linked by deniko, May 14, 2018
➜ #6891403Давай трохи розважимося.

linked by deniko, May 14, 2018
➜ #600970Ni amuziĝu.

linked by Raizin, September 6, 2019
➜ #12781074Iyya ad nezhu imik.

linked by Ussis, October 13, 2024
➜ #12781075Iyya ad nezhu cwiṭ.

linked by Ussis, October 13, 2024
➜ #12781079Yya-n ad nezhu.

linked by Igider, October 13, 2024