menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 14 Mezheven 2025 da 04:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Serriñ
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #2205972

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

SVC 6 syllables present simple List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #2115415Olen aamuvirkku..

I'm an early riser.

ouzhpennet gant freddy1, 9 Cʼhwevrer 2013
➜ #2115415Olen aamuvirkku.

liammet gant freddy1, 9 Cʼhwevrer 2013
➜ #2206532Mi estas fruellitiĝanto.

liammet gant Alois, 9 Cʼhwevrer 2013
➜ #2209338אני מהמשכימים קום.

liammet gant MrShoval, 10 Cʼhwevrer 2013
➜ #2213614Soy un madrugador.

liammet gant Espi, 11 Cʼhwevrer 2013
➜ #2484982I get up early in the morning.

liammet gant CK, 10 Mezheven 2013
➜ #2514008Mi alzo presto al mattino.

liammet gant Guybrush88, 21 Mezheven 2013
➜ #2514010Io mi alzo presto al mattino.

liammet gant Guybrush88, 21 Mezheven 2013
➜ #4766595Я жаворонок.

liammet gant marafon, 29 Here 2016
➜ #2116233Ich bin ein Frühaufsteher.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 26 Gwengolo 2017
➜ #2306839Ich bin Frühaufsteher.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 26 Gwengolo 2017
➜ #8406302Jeg er et morgenmenneske.

liammet gant danepo, 26 Kerzu 2019
➜ #7282135Nekk ttenkareɣ zik.

liammet gant Yagurten, 19 Mezheven 2020
➜ #10625543朝は早いですよ。

liammet gant CK, 13 Gwengolo 2022
➜ #10625542朝は早く起きます。

liammet gant CK, 13 Gwengolo 2022