menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #362250

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#266393I have to hurry to the station to take the last train..

➜ #266393I have to hurry to the station to take the last train.

ditautkan oleh Wolf, 11 Februari 2010
Ich muss schnell zum Bahnhof um den letzten Zug noch zu bekommen.

ditambahkan oleh Wolf, 11 Februari 2010
➜ #362487Muszę się pospieszyć na dworzec, żeby złapać ostatni pociąg.

ditautkan oleh zipangu, 12 Februari 2010
➜ #466102Mi devas rapidi al la stacio por atingi la lastan trajnon.

ditautkan oleh esocom, 17 Agustus 2010
➜ #588055Je dois me hâter vers la gare pour encore attraper le dernier train.

ditautkan oleh sacredceltic, 26 Oktober 2010
Ich muss schnell zum Bahnhof, um den letzten Zug noch zu bekommen.

diedit oleh Wolf, 20 Desember 2011
➜ #1432923Debo ir rápido a la estación para montar en el último tren.

ditautkan oleh PaulP, 15 September 2015
➜ #5396186Muszáj gyorsan kiérnem a pályaudvarra, hogy még az utolsó vonatot elérjem.

ditautkan oleh mraz, 3 September 2016
➜ #5396203Muszáj gyorsan kiérnem a pályaudvarra, hogy még elérjem az utolsó vonatot.

ditautkan oleh mraz, 3 September 2016
➜ #9476426I've got to hurry to the station to get the last train.

ditautkan oleh sundown, 14 Desember 2020
➜ #9476425I have to hurry to the station to get the last train.

ditautkan oleh sundown, 14 Desember 2020
➜ #9479850I've got to rush to the station to catch the last train.

ditautkan oleh sundown, 18 Agustus 2021
➜ #9479848I've got to rush to the station to get the last train.

ditautkan oleh sundown, 18 Agustus 2021
➜ #9479847I've got to hotfoot it to the station to catch the last train.

ditautkan oleh sundown, 18 Agustus 2021
➜ #9479844I've got to hotfoot it to the station to get the last train.

ditautkan oleh sundown, 18 Agustus 2021