menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search

Tala setninga með upptöku eftir tungumáli

Setningar á spænsku með upptöku (samtal 119.431)
spa
¡Por favor, da la luz!
spa
Hacía mucho frío, por eso no salí.
spa
Adán conoció a Eva, su mujer.
spa
Tira este montón de periódicos viejos.
spa
No sé qué escribir en esta frase.
spa
En este momento estoy tocando la guitarra.
spa
Nuestro plan ofrece muchas más ventajas.
spa
Toma esta medicina, te hará sentir mejor.
spa
No puedo evitar reírme de eso.
spa
Hay varios libros sobre la mesa.
spa
¿Qué era lo que él estaba buscando?
spa
Sería mejor que te dieras prisa.
spa
Algunos profesores pelan patatas mientras enseñan.
spa
Estoy preparada para hacer cualquier cosa por ti.
spa
No sé absolutamente nada acerca de ese plan.
spa
Hay una librería cerca del centro comercial.
spa
Ella es la secretaria del Sr. Uda.
spa
¡Maldita sea! Se me ha vuelto a escapar.
spa
Me siento dichoso de haberte conocido.
spa
Esta botella contiene un poco de güisqui.
spa
¿Usted sabe dónde vive la chica?
spa
Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.
spa
Él solía ser un buen chico.
spa
Hacía calor, así es que abrí la ventana.
spa
Él tiene miedo de cometer errores.
spa
Cometer errores no siempre es malo.
spa
Querría algo para leer en el tren.
spa
Él trabajaba de la mañana a la noche.
spa
Ella está resfriada y en cama.
spa
Fuera hace un frío de perros.
spa
Hace un frío que pela ahí fuera.
spa
A algunos alumnos les cuesta seguir las normas.
spa
Él navegó por los siete mares.
spa
Él puede recorrer mil metros en cuatro minutos.
spa
¿Qué le hizo cambiar de idea?
spa
De verdad que sé lo que dijo.
spa
Como he trabajado todo el día, estoy cansado.
spa
Como ella es nueva, no conoce a nadie.
spa
Estudiar la cultura de otros países es interesante.
spa
Por favor, llámame Taro.
spa
¿Los japoneses comen mucho pescado?
spa
¿Cuál fue tu primera impresión de Londres?
spa
Te doy cinco dólares.
spa
Está claro que él fingía estar enfermo.
spa
El perro miró ansiosamente a su dueño.
spa
No deberías burlarte de él.
spa
¿Por qué has dicho algo así?
spa
Este contrato entra en vigor a medianoche.
spa
No os gustan las historias de amor.
spa
Él me dio un anillo a medianoche.
spa
Aquí el camino se divide en dos.
spa
Sólo ella puede usar el ordenador.
spa
No llegues tarde a la escuela.
spa
Mi padre va a ser operado.
spa
Un perro blanco y negro me mordió.
spa
Ella lloró de alegría.
spa
Escriba su fecha de nacimiento aquí.
spa
Él es un buen perdedor.
spa
No tengas miedo de hacer preguntas.
spa
Creo que él es un buen conductor.
spa
No, ella no lo hizo.
spa
Quiero muchos libros para leer.
spa
Kobe es la ciudad que prefiero.
spa
Revelé la verdad sobre el asunto.
spa
Puedes ir y venir a voluntad.
spa
Estoy demasiado ocupado para hablar contigo.
spa
Él hará lo que sea por dinero.
spa
Resguardémonos aquí de la lluvia.
spa
¿Qué piensas de su actitud?
spa
No es más que una cantante.
spa
Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
spa
Es fácil distinguir el bien del mal.
spa
Ella tenía frío, así que puso la calefacción.
spa
En esa época un café costaba 200 yenes.
spa
Nuestro perro fue atropellado por un camión.
spa
Estoy harto de tus quejas.
spa
¿Conoces al hombre en esta fotografía?
spa
Me preocupa su seguridad.
spa
Era una mujer muy ambiciosa.
spa
De repente me siento deprimida.
spa
No nos dejemos llevar por tan poco.
spa
No nos entusiasmemos por tan poco.
spa
El italiano es un idioma difícil.
spa
Él tiene algo en mente.
spa
Tiene algo en mente.
spa
Las manzanas no están en la mesa.
spa
Me disculpo ante todos ustedes.
spa
Si yo fuera tú no dormiría.
spa
Ya no soy así.
spa
Por favor, tómate tu tiempo.
spa
Vamos a llorar.
spa
Sé lo que has dicho.
spa
Sé tú mismo, no seas como yo.
spa
Veamos si responde.
spa
No puedes hablarme así.
spa
No sabíamos nada.
spa
Ellos son libres.
spa
Mostradme qué habéis comprado.
spa
Ella tiene casi 60 años.
spa
¿Su idioma es difícil?