menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1000113

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1000112それは僕の本です。.

That is my book.

added by Nihonkage, July 19, 2011
➜ #1000112それは僕の本です。

linked by Nihonkage, July 19, 2011
That is my book.

edited by Nihonkage, July 19, 2011
➜ #1000949Dat is mien Book.

linked by slomox, July 20, 2011
➜ #1002794Das ist mein Buch.

linked by arcticmonkey, July 21, 2011
That is my book.

added by allmarangie, July 27, 2011
➜ #1002868Ta es mea libro.

linked by allmarangie, July 27, 2011
➜ #1003967Is liber meus est.

linked by alexmarcelo, July 27, 2011
➜ #1010437Ese es mi libro.

linked by user003, July 28, 2011
➜ #1000982Tiu estas mia libro.

linked by martinod, September 12, 2011
➜ #334358C'est mon livre.

linked by Guybrush88, September 29, 2011
➜ #1135429Quello è il mio libro.

linked by Guybrush88, September 29, 2011
➜ #1001764Liber meus est.

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
➜ #1604048Wa d adlis-inu.

linked by Amastan, June 3, 2012
➜ #1974353mi ralte ta poi cukta

linked by FlamingTofu, November 1, 2012
➜ #1997474O benim kitabım.

linked by duran, November 17, 2012
➜ #229641あれは私の本です。

linked by tommy_san, May 5, 2013
➜ #3220419

linked by Guybrush88, May 1, 2014
➜ #3220419

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3220417È il mio libro.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4063542वह मेरी किताब है।

linked by sabretou, April 12, 2015
➜ #4063543वह मेरा पुस्तक है।

linked by sabretou, April 12, 2015
➜ #2780935That's my book.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5235690ते माझं पुस्तक आहे.

linked by sabretou, June 25, 2016
➜ #466743Это моя книга.

linked by marafon, December 27, 2016
➜ #6059074Henn yw ow lyver.

linked by Kevre, May 5, 2017
➜ #6059075Ow lyver yw henna.

linked by Kevre, May 5, 2017
➜ #5958126Це моя книжка.

linked by deniko, August 6, 2019
➜ #7881085Az az én könyvem.

linked by Pandaa, September 29, 2019
➜ #8562126Dat is mijn boek.

linked by PaulP, February 20, 2020
➜ #1197109To je moja kniha.

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #9871844To je moja kniha.

linked by Dominika7, March 26, 2021
➜ #1197110To su móje knigły.

linked by Dominika7, May 4, 2021
➜ #10867408ni li lipu mi.

linked by Tepan, May 28, 2022
➜ #10901768その本は私のです。

linked by CK, June 11, 2022
➜ #11263717Libro ko iyan.

linked by qwertzu, November 23, 2022
➜ #12822332Dat is mien bouk.

linked by Tom9358, October 31, 2024