menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#10008715

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #10008699Tom was really annoyed. の翻訳として追加されました。

Tom estava muito irritado.

追加：Silfarle, 2021年5月5日
➜ CC BY 2.0 FR

ライセンス適用： Silfarle, 2021年5月5日
➜ #10008699Tom was really annoyed.

リンク：Silfarle, 2021年5月5日
➜ #3849935Tom war sehr verärgert.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #2646825Tom was really upset.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #3826740Tom was very angry.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #4132859Tom was very upset.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #7544625Tom was very annoyed.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #3980976Tomo estis vere ĉagrenita.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #3981315Tom war wirklich wütend.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #1023957Tom was really mad.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #1154117Tom estis vere freneza.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #1111616Tom était très fâché.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #10008716Tom estava realmente irritado.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #10008717Tom ficou realmente irritado.

リンク：carlosalberto, 2021年6月18日
➜ #10172183Tom estaba muy enojado.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #2351110Tomo tre koleris.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #8913397Tomo estis tre kolera.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10172188Tom était très en colère.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10172193Sami ia es multe coler.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10172195Том иа ес мулте колер.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #3842994Tom era molto arrabbiato.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #1154116Tom era davvero matto.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #6358467Tom was very mad.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10086347Tom war sehr wütend.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #7562583Tom était très embêté.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #3672254Tom era davvero arrabbiato.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #4491249Tom estava muito zangado.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #5491608Tom ficou muito chateado.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10008722Tom ficou realmente aborrecido.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10008724Tom estava realmente aborrecido.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #4711160Том был очень огорчен.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #3842791Том был очень зол.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #6932384Том был очень злой.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #1406261Tom estaba realmente furioso.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日
➜ #10172207jan Ton li pilin utala ike.

リンク：carlosalberto, 2021年7月15日