menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #10696174

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #10695933Jak ma na imię twoje dziecko?.

What's your child's name?

bætt við af tokzyk — 28. febrúar 2022
➜ CC BY 2.0 FR

leyfi valið af tokzyk — 28. febrúar 2022
➜ #10695933Jak ma na imię twoje dziecko?

tengd af tokzyk — 28. febrúar 2022
➜ #10696307Как зовут вашего ребёнка?

tengd af marafon — 28. febrúar 2022
➜ #10696308Как зовут твоего ребёнка?

tengd af marafon — 28. febrúar 2022
➜ #10696505Mi a gyereked neve?

tengd af Cabo — 28. febrúar 2022
➜ #10696506Mi a gyerekük neve?

tengd af Cabo — 28. febrúar 2022
➜ #10696506Mi a gyerekük neve?

aftengd af Cabo — 28. febrúar 2022
➜ #10696507Mi a gyereketek neve?

tengd af Cabo — 28. febrúar 2022
➜ #3309794Come si chiama vostra figlia?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #3309792Come si chiama sua figlia?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #606944Come si chiama tua figlia?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696828Come si chiama vostro figlio?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696827Come si chiama suo figlio?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696826Come si chiama tuo figlio?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696825Qual è il nome di vostra figlia?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696824Qual è il nome di sua figlia?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696823Qual è il nome di tua figlia?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696822Qual è il nome di vostro figlio?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696821Qual è il nome di suo figlio?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696820Qual è il nome di tuo figlio?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696819Come si chiama la vostra bambina?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696818Come si chiama la sua bambina?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696817Come si chiama la tua bambina?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696816Qual è il nome della vostra bambina?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696815Qual è il nome della sua bambina?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696814Qual è il nome della tua bambina?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696813Come si chiama il vostro bambino?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696812Come si chiama il suo bambino?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696811Come si chiama il tuo bambino?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696810Qual è il nome del vostro bambino?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696809Qual è il nome del suo bambino?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10696808Qual è il nome del tuo bambino?

tengd af Guybrush88 — 28. febrúar 2022
➜ #10703587Comment s'appelle votre enfant ?

tengd af lbdx — 5. mars 2022
➜ #10696173What is your child's name?

tengd af shekitten — 25. júní 2023