menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1103153

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

5 syllables List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #601820Toho člověka nesnáším..

I can't stand that guy.

idinagdag ni supplementfacts, noong Setyembre 14, 2011
➜ #601820Toho člověka nesnáším.

ikinawing ni supplementfacts, noong Setyembre 14, 2011
➜ #1279Je ne supporte pas ce type.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 14, 2011
➜ #472592Mi ne toleras tiun ulon.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 14, 2011
➜ #907278No aguanto a este tío.

ikinawing ni marcelostockle, noong Enero 7, 2012
➜ #3218215Терпеть не могу того парня.

ikinawing ni Ooneykcall, noong Abril 30, 2014
➜ #3625357En voi sietää sitä tyyppiä.

ikinawing ni Silja, noong Nobyembre 12, 2014
➜ #4683872Bu adama katlanamıyorum.

ikinawing ni User20656, noong Nobyembre 7, 2015
➜ #6554229Nie znoszę tego gościa.

ikinawing ni arie, noong Disyembre 13, 2017
➜ #82157僕は、あいつには我慢できない。

ikinawing ni CK, noong Pebrero 25, 2019
➜ #7888160Я не перетравлюю цього хлопця.

ikinawing ni deniko, noong Mayo 4, 2019
➜ #7888161Я терпіту не можу цього типа.

ikinawing ni deniko, noong Mayo 4, 2019
➜ #1057282Ki nem állhatom ezt az alakot.

ikinawing ni jegaevi, noong Setyembre 4, 2019
➜ #10040838Ik kan die vent niet uitstaan.

ikinawing ni MarijnKp, noong Mayo 16, 2021