menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1138545

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

OK
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #574626Fugle flyver..

Fåglar flyger.

aggiunta da arahlen, il 30 settembre 2011
➜ #574626Fugle flyver.

collegata da arahlen, il 30 settembre 2011
Fåglar flyger.

aggiunta da Ribon, il 8 novembre 2012
➜ #278213Birds fly.

collegata da Ribon, il 8 novembre 2012
➜ #819282鳥類飛行。

collegata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #885073Linnut lentävät.

collegata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #545208Birdoj flugas.

collegata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #8875004Fuglas flēogaþ.

collegata da Thanuir, il 1 settembre 2020
➜ #1297458A madarak repülnek.

collegata da Cabo, il 16 settembre 2020
➜ #689596Vogels vliegen.

collegata da MarijnKp, il 25 gennaio 2021
➜ #576509Птицы летают.

collegata da Balamax, il 6 giugno 2021
➜ #11578478Los pasharos bolan.

collegata da shekitten, il 6 marzo 2023
➜ #11580295פֿייגל פֿליִען.

collegata da shekitten, il 6 marzo 2023
➜ #11580277Llo h-ugell wolant.

collegata da shekitten, il 7 marzo 2023
➜ #12473526Fuglar flyg.

collegata da Just_Some_Guy, il 2 febbraio 2025