menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1230500

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:55:16 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3756527

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1219104但我沒錢。.

But I don't have any money.

added by alec, November 10, 2011
➜ #1219104但我沒錢。

linked by alec, November 10, 2011
➜ #1230503Mais je n'ai pas le moindre argent.

linked by sacredceltic, November 10, 2011
➜ #2264942De nekem nincsen semmi pénzem.

linked by Muelisto, February 27, 2013
➜ #2264944De nekem egy vasam sincsen.

linked by Muelisto, February 27, 2013
➜ #2840807Fakat hiç param yok.

linked by duran, November 10, 2013
➜ #2687847Mutta minulla ei ole yhtään rahaa.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3712037Men jag har inte några pengar.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5335812

linked by Selena777, August 11, 2016
➜ #5335816

linked by Guybrush88, August 11, 2016
➜ #5335817Ma io non ho soldi.

linked by Guybrush88, August 11, 2016
➜ #5335819

linked by Guybrush88, August 11, 2016
➜ #5335821Però io non ho soldi.

linked by Guybrush88, August 11, 2016
➜ #5335819

unlinked by Horus, August 11, 2016
➜ #2160048Però non ho soldi.

linked by Horus, August 11, 2016
➜ #5335816

unlinked by Horus, August 11, 2016
➜ #677429Ma non ho soldi.

linked by Horus, August 11, 2016
➜ #5335812

unlinked by Horus, August 11, 2016
➜ #522641Но у меня нет денег.

linked by Horus, August 11, 2016
➜ #720437Mais je n'ai pas d'argent.

linked by Aiji, August 30, 2016
➜ #6758182Mas não tenho dinheiro algum.

linked by Ricardo14, March 9, 2018