menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #128393

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #147770出て行け！

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #266790Get out!

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Sortez!

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #425066يوقىلىڭ!

tengd af FeuDRenais — 11. júlí 2010
➜ #425069Йўколинг!

tengd af FeuDRenais — 11. júlí 2010
➜ #425067يوقىڭلار!

tengd af FeuDRenais — 11. júlí 2010
➜ #425070Йўколинглар!

tengd af FeuDRenais — 11. júlí 2010
Sortez !

breytt af Archibald — 19. júlí 2010
➜ #474497Raus!

tengd af sacredceltic — 7. september 2011
➜ #474498Eliru!

tengd af sacredceltic — 7. september 2011
➜ #411443Saia!

tengd af alexmarcelo — 25. október 2011
➜ #1197464Saiam!

tengd af alexmarcelo — 25. október 2011
➜ #2719068Uscite!

tengd af Guybrush88 — 4. september 2013
➜ #2719069Esca!

tengd af Guybrush88 — 4. september 2013
➜ #2800487Выйдите!

tengd af marafon — 20. október 2013
➜ #4633082

tengd af Guybrush88 — 22. október 2015
➜ #4633083

tengd af Guybrush88 — 22. október 2015
➜ #1264884¡Salid!

tengd af cueyayotl — 25. apríl 2016
➜ #5083635¡Salgan!

tengd af cueyayotl — 25. apríl 2016
➜ #5291510Kit maez !

tengd af Iriep — 21. júlí 2016
➜ #7081606Ffɣet!

tengd af Amazigh_Bedar — 23. ágúst 2018
➜ #8193617Ffeɣ

tengd af Waghzen — 17. september 2019
➜ #1270554Leave!

tengd af Micsmithel — 13. janúar 2021
➜ #22016Get out.

tengd af Micsmithel — 13. janúar 2021
➜ #7898822Eruit!

tengd af Micsmithel — 15. janúar 2021
➜ #7796886Lähtekää!

tengd af morbrorper — 27. mars 2021
➜ #4406548Ut med er!

tengd af morbrorper — 27. mars 2021
➜ #10299133צא מפה!

tengd af mutskt — 16. september 2021
➜ #10299134צאי מפה!

tengd af mutskt — 16. september 2021
➜ #11026861Ffɣet !

tengd af nnaser_uqemmum — 26. júlí 2022
➜ #11026862Ffɣemt !

tengd af nnaser_uqemmum — 26. júlí 2022
➜ #877459Surtiu.

tengd af Micsmithel — 3. september 2022
➜ #12030094

tengd af MuhendUsliman — 1. september 2023
➜ #12030094

aftengd af samir_t — 23. júlí 2024