menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #128780

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Les mathématiques est ma maière préférée.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #143553数学は私の好きな学科です。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #271014

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Les mathématiques sont ma matière préférée.

breytt af TRANG — 4. maí 2010
➜ #780909Wiskunde is mijn lievelingsvak.

tengd af martinod — 6. mars 2011
➜ #527887Matematiko estas mia plej ŝatata fako.

tengd af sacredceltic — 31. júlí 2011
➜ #2728792

tengd af marafon — 9. september 2013
➜ #2728792

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #664169Математика — мой любимый предмет.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #577649Les mathématiques sont ma matière favorite.

tengd af Zaghawa — 7. mars 2016
➜ #834682數學是我最喜歡的科目。

tengd af Yorwba — 20. júní 2021
➜ #353981Matematyka to mój ulubiony przedmiot.

tengd af Lumpawurump — 18. október 2022
➜ #11472953Maths is my favourite subject.

tengd af sundown — 20. janúar 2023
➜ #513851Математика - мій улюблений предмет.

tengd af deniko — 13. febrúar 2024