menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #131350

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Il parle français.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #111052彼はフランス語を話します。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #292634He speaks French.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #374540Parla francese.

tengd af Pharamp — 1. apríl 2010
➜ #424773Er spricht Französisch.

tengd af MUIRIEL — 11. júlí 2010
➜ #428316Li parolas la francan.

tengd af ludoviko — 10. október 2010
➜ #424773Er spricht Französisch.

tengd af Shishir — 20. febrúar 2011
➜ #340482他会说法语。

tengd af Shishir — 20. febrúar 2011
➜ #452932Él habla francés.

tengd af Shishir — 15. júlí 2011
➜ #1229778Ele fala francês.

tengd af alexmarcelo — 10. nóvember 2011
➜ #992576Он говорит по-французски.

tengd af marafon — 11. september 2013
➜ #3167321Hij spreekt Frans.

tengd af PaulP — 11. apríl 2014
➜ #992578Lui parla francese.

tengd af Ricardo14 — 20. september 2015
➜ #4565392Beszél franciául.

tengd af mraz — 6. desember 2016
➜ #1875411Han talar franska.

tengd af jeedrek — 24. janúar 2017
➜ #5742578Він говорить французькою.

tengd af deniko — 10. maí 2017
➜ #1302642Ŝi parolas la francan.

tengd af martinod — 20. október 2018
➜ #1302642Ŝi parolas la francan.

aftengd af martinod — 20. október 2018
➜ #8137577Aravuga igifaransa.

tengd af driini — 29. ágúst 2019
➜ #8722545I' pèrle franchoés.

tengd af Julien_PDC — 28. apríl 2020
➜ #7969723ער רעדט פֿראַנצײזיש.

tengd af shekitten — 23. maí 2021
➜ #10057896El avla fransez.

tengd af shekitten — 23. maí 2021
➜ #10057897Avla fransez.

tengd af shekitten — 23. maí 2021
➜ #10607076그는 프랑스어를 한다.

tengd af ssuss32 — 5. janúar 2022
➜ #10607077그는 불어를 한다.

tengd af ssuss32 — 5. janúar 2022
➜ #12055988El parla franses.

tengd af shekitten — 15. september 2023
➜ #12055989Ille parla francese.

tengd af shekitten — 15. september 2023
➜ #12055990Francogallice loquitur.

tengd af shekitten — 15. september 2023
➜ #12056039Ys parol ffrencig.

tengd af shekitten — 17. september 2023
➜ #10054265Hovorí po francúzsky.

tengd af Adelpa — 25. september 2024