menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1338508

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 lipao lipao 2015年4月23日 2015年4月23日 18:38:01 UTC link 固定リンク

SPRÁVNĚ: Miluješ mě? / Miluješ mne?

aldar aldar 2020年4月16日 2020年4月16日 13:03:42 UTC link 固定リンク

Please, delete this sentence.
Thank you.

deniko deniko 2020年4月16日 2020年4月16日 13:25:11 UTC link 固定リンク

Is it incorrect only because of the space before the question mark?

aldar aldar 2020年4月17日 2020年4月17日 9:53:53 UTC link 固定リンク

No, "mně" is another pronominal case and it is incorrect in this sentence.

deniko deniko 2020年4月17日 2020年4月17日 9:55:40 UTC link 固定リンク

Could I change it to "Miluješ mě?"

aldar aldar 2020年4月17日 2020年4月17日 10:13:07 UTC link 固定リンク

Sure, you can.

Horus Horus 2020年4月17日 2020年4月17日 10:30:05 UTC link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4000415

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #773575Kuyawankichu? の翻訳として追加されました。

Miluješ mně ?

追加：verdastacio, 2012年1月5日
➜ #773575Kuyawankichu?

リンク：verdastacio, 2012年1月5日
➜ #428083Mi ami?

リンク：chinro, 2012年3月30日
➜ #3444249

リンク：mraz, 2014年8月21日
➜ #3444249

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #1364420Szeretsz engem?

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #4408381Ты любишь меня?

リンク：lovermann, 2015年7月26日
Miluješ mně?

編集：mraz, 2020年4月16日
Miluješ mě?

編集：deniko, 2020年4月17日
➜ #6485037Ти мене кохаєш?

リンク：deniko, 2020年4月17日
➜ #2568136Любишь меня?

リンク：Horus, 2020年4月17日
➜ #1338507Miluješ ma?

リンク：Dominika7, 2021年3月26日
➜ #1122237Voliš li me?

リンク：Adelpa, 2023年7月22日