menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 13460

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 marafon marafon Oktubre 20, 2016 Oktubre 20, 2016 nang 12:35:32 PM UTC link Permakawing

La phrase anglaise (#32525) dit "une alumette" :
Do you have a match?

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #32525Do you have a match?

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #195351マッチありますか。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Avez-vous des allumettes ?

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #359596Haben Sie Streichhölzer?

ikinawing ni MUIRIEL, noong Pebrero 9, 2010
➜ #359597Habt ihr Streichhölzer?

ikinawing ni MUIRIEL, noong Pebrero 9, 2010
➜ #597284Heeft u lucifers?

ikinawing ni arcticmonkey, noong Nobyembre 29, 2010
➜ #676993您有火柴吗？

ikinawing ni sysko, noong Disyembre 21, 2010
➜ #897927侬有自来火伐？

ikinawing ni fucongcong, noong Mayo 18, 2011
➜ #678049Ĉu vi havas alumetojn?

ikinawing ni nimfeo, noong Enero 15, 2015
➜ #5532873Спички есть?

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 20, 2016
➜ #2470852У вас есть спички?

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 20, 2016
➜ #32525Do you have a match?

tinanggalan ng kawing ni nimfeo, noong Oktubre 20, 2016
➜ #1857696Het u vuurhoutjies?

ikinawing ni PaulP, noong Disyembre 31, 2018
➜ #10573928성냥 있으세요?

ikinawing ni ssuss32, noong Disyembre 22, 2021