menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1359504

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

SVC 3 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1359499Das kann man in der Pfeife rauchen..

It's useless.

added by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1359499Das kann man in der Pfeife rauchen.

linked by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1359505Tio estas senespera.

linked by Eldad, January 13, 2012
➜ #1491243Yararı yok.

linked by duran, March 17, 2012
➜ #1720859È inutile.

linked by Guybrush88, July 24, 2012
➜ #2013354Это бесполезно.

linked by sharptoothed, October 28, 2014
➜ #4037620Это как мёртвому припарки.

linked by odexed, April 5, 2015
➜ #3338495It's useless!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #5048509

linked by don_ramon, April 7, 2016
➜ #5048509

unlinked by Horus, April 7, 2016
➜ #4275429Es inútil.

linked by Horus, April 7, 2016
➜ #5423022

linked by fekundulo, September 10, 2016
➜ #5423022

unlinked by Horus, September 10, 2016
➜ #1819568זה חסר תועלת.

linked by Horus, September 10, 2016
➜ #1151190Ĝi estas senutila!

linked by PaulP, September 15, 2016
➜ #5948719Це все марно.

linked by CK, March 18, 2017
➜ #7548827Het is nutteloos!

linked by PaulP, December 2, 2018
➜ #8093718Não adianta.

linked by iT4LL, August 6, 2019
➜ #8093716

linked by iT4LL, August 6, 2019
➜ #8093716

unlinked by Horus, August 6, 2019
➜ #1322369Não vale a pena.

linked by Horus, August 6, 2019
➜ #8156672Bu gereksiz!

linked by Gulo_Luscus, November 11, 2019
➜ #9729604Nu are niciun rost.

linked by megamanenm, February 6, 2021
➜ #5331785Es ist nutzlos.

linked by rootie, August 25, 2022
➜ #12304158Iga arumris.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12304159Iga war tayafut.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12304157ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵓⵎⵔⵉⵙ.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12755580

linked by Aghanim, October 1, 2024
➜ #12755580

unlinked by Horus, October 1, 2024
➜ #12735051Ur yenfiε i wacemma.

linked by Horus, October 1, 2024