menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1384558

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1365071Αυτός έχει ένα αυτοκίνητο..

Él tiene un coche.

aggiunta da enteka, il 21 gennaio 2012
➜ #1365071Αυτός έχει ένα αυτοκίνητο.

collegata da enteka, il 21 gennaio 2012
➜ #365639Er hat ein Auto.

collegata da marcelostockle, il 21 gennaio 2012
➜ #513545He has a car.

collegata da marcelostockle, il 21 gennaio 2012
➜ #378859Ha una macchina.

collegata da alexmarcelo, il 23 giugno 2012
➜ #1250094Onun bir arabası var.

collegata da Shishir, il 20 agosto 2012
➜ #679690У него есть машина.

collegata da Shishir, il 20 agosto 2012
➜ #378858Il a une voiture.

collegata da Shishir, il 20 agosto 2012
➜ #493519他有辆车。

collegata da Shishir, il 20 agosto 2012
➜ #448101Li havas aŭton.

collegata da Shishir, il 20 agosto 2012
➜ #1043791Ele tem um carro.

collegata da Shishir, il 20 agosto 2012
➜ #1043449Hänellä on auto.

collegata da marcelostockle, il 8 febbraio 2014
➜ #2675644

collegata da marcelostockle, il 7 marzo 2014
➜ #365700On ma samochód.

collegata da cueyayotl, il 15 settembre 2015
➜ #536100Él tiene un auto.

collegata da Zaghawa, il 21 gennaio 2016
➜ #889663В нього є машина.

collegata da deniko, il 11 settembre 2017
➜ #760066Hij heeft een auto.

collegata da PaulP, il 25 marzo 2018
➜ #7452362Afise umuduga.

collegata da driini, il 20 gennaio 2019
➜ #8000769Він має машину.

collegata da deniko, il 26 giugno 2019