menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1467945

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #20131What's your shoe size?.

¿Cuál es tu talla de zapatos?

added by marcelostockle, March 3, 2012
➜ #20131What's your shoe size?

linked by marcelostockle, March 3, 2012
➜ #183010貴方の靴のサイズはいくつですか。

linked by marcelostockle, March 3, 2012
➜ #1557233Welche Schuhgröße hast du?

linked by marcelostockle, December 2, 2012
➜ #1722656D acu-tt tiddi n yerkasen-nnek?

linked by Amastan, January 25, 2013
➜ #2165797Acḥal ay tettlusud deg yerkasen?

linked by Amastan, January 25, 2013
➜ #2165798Acḥal ay tettlusuḍ deg yerkasen?

linked by Amastan, January 25, 2013
➜ #2165799D acu-tt tiddi-nnek deg yerkasen?

linked by Amastan, January 25, 2013
➜ #2946423Kiu estas via ŝugrandeco?

linked by Dejo, December 29, 2013
➜ #6923681Який у тебе розмір ноги?

linked by deniko, May 31, 2018
➜ #4998139Kiu estas via ŝumezuro?

linked by PaulP, December 24, 2019
➜ #3077355Kiu estas via ŝugrando?

linked by PaulP, June 30, 2022
➜ #11588709Ano ang sukat ng sapatos mo?

linked by qwertzu, March 22, 2023