menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1488181

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1487926Só podes estar a brincar!.

You're kidding, right?

added by arnxy20, March 15, 2012
➜ #1487926Só podes estar a brincar!

linked by arnxy20, March 15, 2012
➜ #1488359אתה מתלוצץ, נכון?

linked by Eldad, March 15, 2012
➜ #1488360אתה לא רציני, נכון?

linked by Eldad, March 15, 2012
➜ #1488361את צוחקת, נכון?

linked by Eldad, March 15, 2012
➜ #1488990¿Estás bromeando, cierto?

linked by marcelostockle, March 16, 2012
➜ #2083491Du scherzt, oder?

linked by pinkymahoney, December 16, 2012
➜ #905320Du machst Witze, oder?

linked by pinkymahoney, December 16, 2012
➜ #1303874Şaka yapıyorsun, değil mi?

linked by duran, January 15, 2013
➜ #2145156Dalga geçiyorsun, değil mi?

linked by duran, January 15, 2013
➜ #2495282Ты шутишь, не так ли?

linked by odexed, June 13, 2013
➜ #4236099

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236100

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236101

linked by Guybrush88, May 30, 2015
➜ #4236099

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236096Stai scherzando, giusto?

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236100

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236097Sta scherzando, giusto?

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236101

unlinked by Horus, May 31, 2015
➜ #4236098State scherzando, giusto?

linked by Horus, May 31, 2015
➜ #972375Você está brincando, não está?

linked by bill, May 21, 2016
➜ #5181833Glumești, așa-i?

linked by PaulP, June 3, 2016
➜ #5188019Je maakt een grapje, niet?

linked by PaulP, June 19, 2016
➜ #6820605Ти жартуєш, так?

linked by deniko, April 5, 2018
➜ #6820606Ви жартуєте, правда?

linked by deniko, April 5, 2018
➜ #7545922La tqeṣṣireḍ, naɣ?

linked by Yagurten, November 30, 2018
➜ #1196434Viccelsz, ugye?

linked by felvideki, December 20, 2018
➜ #8463737Hülyéskedsz, mi?

linked by maaster, January 18, 2020
➜ #9938772Αστειεύεσαι, έτσι δεν είναι;

linked by Nylez, April 5, 2021
➜ #9939803Αστειεύεστε, έτσι δεν είναι;

linked by Nylez, April 5, 2021
➜ #905423Vi ŝercas, ĉu ne?

linked by Objectivesea, August 15, 2021