menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº15931

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Shishir Shishir August 23, 2011 August 23, 2011 at 8:45:53 PM UTC flag Report link Permalink

is "Sumo" here a person or the sport? If it's the sport, shouldn't it be in lower case?

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You know quite a lot about Sumo. [M]

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #177083君は相撲に詳しいね。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #369128Du weißt ziemlich viel über Sumo.

linked by Wolf, March 5, 2010
➜ #369236Sporo wiesz o sumo.

linked by zipangu, March 5, 2010
➜ #376670Tu en sais beaucoup sur le sumo.

linked by TRANG, April 7, 2010
➜ #493099Þú veist talsvert mikið um súmóglímu.

linked by Swift, September 1, 2010
➜ #754889Sumo hakkında bayağı çok şey biliyorsun.

linked by boracasli, February 14, 2011
➜ #1573270Voê sabe bastante sobre sumô.

linked by paula_guisard, May 14, 2012
➜ #3214621Vi scias multon pri sumoo.

linked by PaulP, April 29, 2014
➜ #3214751Sabes mucho acerca del sumo.

linked by marcelostockle, April 29, 2014
➜ #3215468אתה יודע רבות על האבקות סומו.

linked by AlanF_US, April 29, 2014
➜ #3216319אתה יודע די הרבה על היאבקות סומו.

linked by Eldad, April 30, 2014
➜ #3216320את יודעת רבות על היאבקות סומו.

linked by Eldad, April 30, 2014
➜ #3332112Ты достаточно много знаешь о сумо.

linked by Biga, June 21, 2014
➜ #911722Du weetst temlich veel över Sumo.

linked by PaulP, August 10, 2014
➜ #3418686Je weet tamelijk veel over sumo-worstelen.

linked by raggione, February 28, 2015
➜ #6148364你很瞭解相撲。

linked by verdastelo9604, July 4, 2017
➜ #632505Vi scias sufiĉe pri sumoluktado.

linked by PaulP, February 21, 2018
➜ #6711401Ти досить багато знаєш про сумо.

linked by deniko, February 25, 2018
➜ #6711402Ви досить багато знаєте про сумо.

linked by deniko, February 25, 2018
➜ #6711405Ти досить багато всього знаєш про сумо.

linked by deniko, February 25, 2018
➜ #6711407Ви досить багато всього знаєте про сумо.

linked by deniko, February 25, 2018
➜ #514637Ти добре знаєшся на сумо.

linked by deniko, February 25, 2018
➜ #6920266Sai un bel po' sul sumo.

linked by Guybrush88, May 29, 2018
➜ #6920267Tu sai un bel po' sul sumo.

linked by Guybrush88, May 29, 2018
➜ #6920268Sa un bel po' sul sumo.

linked by Guybrush88, May 29, 2018
➜ #6920269Lei sa un bel po' sul sumo.

linked by Guybrush88, May 29, 2018
➜ #6920270Sapete un bel po' sul sumo.

linked by Guybrush88, May 29, 2018
➜ #6920271Voi sapete un bel po' sul sumo.

linked by Guybrush88, May 29, 2018
➜ #7939041Sumo hakynda biraz köp zat bilýärsiň meňzeýe.

linked by usmanmasaripov, May 27, 2019
➜ #8103183Elég sokat tudsz a szumóról.

linked by jegaevi, August 12, 2019
➜ #3214655Je weet heel wat over sumoworstelen.

linked by DaoSeng, October 20, 2021
You know quite a lot about sumo.

edited by CK, January 24, 2024
➜ #12441835O sumu toho víš docela hodně.

linked by jms, May 4, 2024