menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1774522

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 22, 2021 May 22, 2021 at 3:32:25 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10056059

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1394763Wytrzyj nos..

Wipe your nose.

added by Hendel, August 14, 2012
➜ #1394763Wytrzyj nos.

linked by Hendel, August 14, 2012
➜ #1854564Punasan mo ang iyong ilong

linked by bayan, September 20, 2012
➜ #1953229Purigu al vi la nazon.

linked by GrizaLeono, October 25, 2012
➜ #2008189Burnunu sil.

linked by duran, November 15, 2012
➜ #2631945Избърши си носа.

linked by learnaspossible, July 31, 2013
➜ #3669991Essuie-toi le nez !

linked by sacredceltic, December 2, 2014
➜ #4328988Töröld meg az orrod.

linked by bandeirante, July 2, 2015
➜ #4407391Burnunu sil.

linked by vertigo93, July 26, 2015
➜ #5024391Вытри нос.

linked by sharptoothed, March 30, 2016
➜ #5048516Sonate la nariz.

linked by don_ramon, April 7, 2016
➜ #5382848نظف أنفك

linked by aboubasha, August 30, 2016
➜ #5382850نضف مناخيرك

linked by aboubasha, August 30, 2016
➜ #6004668Limpe o nariz.

linked by bill, April 9, 2017
➜ #4329366Töröld meg az orrod!

linked by kiseva33, June 4, 2018
➜ #7337765शेंबुड पुस.

linked by sabretou, October 29, 2018
➜ #7337766शेंबुड पुसा.

linked by sabretou, October 29, 2018
➜ #7357117Tør næsen.

linked by danepo, October 29, 2018
➜ #7357126Витри носа.

linked by miketheknight, October 29, 2018
➜ #7357130Tør din næse.

linked by danepo, October 29, 2018
➜ #7466802Wisch dir die Nase.

linked by Yorwba, November 15, 2018
➜ #7466803Wischen Sie sich die Nase.

linked by Yorwba, November 15, 2018
➜ #6861138Límpiate la nariz.

linked by 100nosewiggles, March 23, 2019
➜ #9832008Sfeḍ anzaren-ik.

linked by Rafik, March 8, 2021
➜ #5443650Вытри сопли.

linked by Horus, May 22, 2021
➜ #10146627Utri si nos.

linked by Dominika7, July 3, 2021
➜ #10608805Limpi tua nas.

linked by shekitten, January 6, 2022
➜ #12455860Essuga tu naso.

linked by rul, May 13, 2024
➜ #12547218Sfeḍ anzar-nnek.

linked by always, July 3, 2024
➜ #12547219Sfeḍ anzar-nnem.

linked by always, July 3, 2024
➜ #12728538ghIchlIj yIqen!

linked by Vortarulo, September 18, 2024
➜ #12982734Veeg je neus af.

linked by MarijnKp, January 15, 2025
➜ #13139026擦擦妳們的鼻子。

linked by LeviHighway, April 9, 2025