menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1775962

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1651Is it far from here?.

Это далеко отсюда?

added by marafon, August 15, 2012
➜ #1651Is it far from here?

linked by marafon, August 15, 2012
➜ #4422È lontana da qui?

linked by Selena777, August 16, 2014
➜ #1308424È lontano da qui?

linked by Selena777, September 26, 2014
➜ #4422È lontana da qui?

unlinked by Selena777, September 26, 2014
➜ #3371629Da li je to daleko odavde?

linked by Selena777, September 26, 2014
➜ #3588270Далече ли е от тук?

linked by korobo4ka, October 28, 2014
➜ #1739247Est-ce loin d'ici ?

linked by marafon, December 24, 2014
➜ #404413هل هي بعيدة من هنا؟

linked by odexed, March 8, 2015
➜ #3470C'est loin d'ici ?

linked by marafon, August 16, 2015
➜ #456Ist es weit von hier?

linked by nina99nv, March 19, 2017
➜ #62119How far is it from here?

linked by marafon, October 29, 2019
➜ #5557345Est ce loin d'ici ?

linked by marafon, June 10, 2020
➜ #1486752זה רחוק מכאן?

linked by Wezel, November 26, 2022
➜ #12996579Ist es weit entfernt von hier?

linked by marafon, January 23, 2025
➜ #13043117Ar tai toli nuo čia?

linked by glavsaltulo, February 16, 2025