menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1777596

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:59:00 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2485262

Metadata

close

Etiquetas

3 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

We're leaving.

added by Spamster, August 16, 2012
➜ #1777651Wir gehen.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2012
➜ #1777652Wir verschwinden.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2012
➜ #1778435Nos vamos.

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #2002752Gidiyoruz.

linked by duran, November 13, 2012
➜ #3043259Мы уходим.

linked by marafon, February 11, 2014
➜ #2485262

linked by CK, October 6, 2014
➜ #1330085Siamo in partenza.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2393148Ni foriras.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3014064mamej.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4168118Kami berangkat.

linked by Bilmanda, May 9, 2015
➜ #4618436Távozunk.

linked by juliusbear, October 17, 2015
➜ #4647115Мы уезжаем.

linked by marafon, October 27, 2015
➜ #4570812We gaan ervandoor.

linked by PaulP, November 19, 2015
➜ #5979100Yth eson ni ow tiberth.

linked by Kevre, March 26, 2017
➜ #6776659आम्ही निघत आहोत.

linked by sabretou, March 17, 2018
➜ #6776660आपण निघत आहोत.

linked by sabretou, March 17, 2018
➜ #4905683Ми йдемо.

linked by deniko, June 15, 2018
➜ #861339Nous partons.

linked by Aiji, August 8, 2018
➜ #8310960We gaan weg.

linked by Elsofie, November 8, 2019
➜ #8567520Noi plecăm.

linked by PaulP, February 29, 2020
➜ #2592442Biz gidiyoruz.

linked by soliloquist, September 27, 2020
➜ #4520740Biz çıkıyoruz.

linked by soliloquist, September 27, 2020
➜ #6580169Мы выезжаем.

linked by ddnktr, November 16, 2022
➜ #12643907Aql-aɣ ad neddu.

linked by always, August 11, 2024
➜ #12643909Aql-aneɣ ad neddu.

linked by always, August 11, 2024
➜ #12806389Aql-aɣ ad nruḥ.

linked by Igider, October 23, 2024