menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1797704

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus December 15, 2015 December 15, 2015 at 5:30:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4767458

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

What's all this noise?

added by Spamster, August 26, 2012
➜ #1797735이 시끄러운 소리는 뭐예요?

linked by hanguoyu, August 26, 2012
➜ #1797977על מה כל הרעש?

linked by MrShoval, August 26, 2012
➜ #1710123על מה המהומה?

linked by MrShoval, August 26, 2012
➜ #1797981מה זה הרעש הזה?

linked by MrShoval, August 26, 2012
➜ #1797991Cos'è tutto questo rumore?

linked by Guybrush88, August 26, 2012
➜ #1797992Che cos'è tutto questo rumore?

linked by Guybrush88, August 26, 2012
➜ #1798932Qu'est tout ce bruit ?

linked by sacredceltic, August 26, 2012
➜ #1798933Qu'est donc tout ce bruit ?

linked by sacredceltic, August 26, 2012
➜ #1800411Quel est tout ce bruit ?

linked by sacredceltic, August 27, 2012
➜ #1800412Quel est donc tout ce bruit ?

linked by sacredceltic, August 27, 2012
➜ #2143914Bütün bu gürültü ne?

linked by duran, January 14, 2013
➜ #446865Что это за шум?

linked by marafon, May 23, 2013
➜ #4201808Mik ezek a hangok?

linked by maaster, May 18, 2015
➜ #4767461¿Qué es todo este ruido?

linked by Horus, December 15, 2015
➜ #4767462

linked by Horus, December 15, 2015
➜ #9340336Kio estas ĉi tiu bruo?

linked by Guybrush88, November 20, 2020