menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

18043号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

ignorance Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

➜ #179187君がくるとは思わなかった。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
I had no notion that you were coming. [M]

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #364425Je ne pensais pas que vous viendriez.

February 15, 2010 Corvus 链接
➜ #1186750Mi ne imagis, ke vi venis.

October 20, 2011 al_ex_an_der 链接
➜ #1186767Ich hatte keine Ahnung, dass ihr gekommen seid.

October 20, 2011 Espi 链接
➜ #1541881Tôi không hề biết là anh sẽ đến.

April 20, 2012 Aomori 链接
➜ #1654187Ur gmineɣ fell-ak ad d-taseḍ.

June 29, 2012 Amastan 链接
➜ #3092253Я понятия не имел, что ты придёшь.

March 13, 2014 marafon 链接
➜ #3092255Я понятия не имел, что Вы придёте.

March 13, 2014 marafon 链接
➜ #2768378Я понятия не имел, что вы придёте.

March 13, 2014 marafon 链接
➜ #5099137Fogalmam sem volt róla, hogy jössz.

April 30, 2016 TaTu 链接