menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1815812

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #1815715The road is closed..

Die Straße ist gesperrt.

idinagdag ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 4, 2012
➜ #1815715The road is closed.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 4, 2012
➜ #1816030La route est barrée.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 4, 2012
➜ #1816031La rue est barrée.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 4, 2012
➜ #4658531Ulica jest zamknięta.

ikinawing ni lolachan, noong Oktubre 31, 2015
➜ #5739089Вулиця закрита.

ikinawing ni deniko, noong Enero 5, 2017
➜ #2783132Дорога перекрыта.

ikinawing ni nina99nv, noong Hulyo 12, 2018
➜ #2783133Улица перекрыта.

ikinawing ni nina99nv, noong Hulyo 12, 2018
➜ #6990898Дорога закрыта.

ikinawing ni nina99nv, noong Hulyo 12, 2018
➜ #6990899Улица закрыта.

ikinawing ni nina99nv, noong Hulyo 12, 2018
➜ #7806921خیابان مسدود است.

ikinawing ni cojiluc, noong Marso 12, 2019
➜ #8530436Iri barabara ntirirengana.

ikinawing ni driini, noong Pebrero 7, 2020
➜ #8530440Iri barara rirugaye.

ikinawing ni driini, noong Pebrero 7, 2020
➜ #8530443Iri barara ntirihita.

ikinawing ni driini, noong Pebrero 7, 2020
➜ #1816029La route est fermée.

ikinawing ni driini, noong Pebrero 7, 2020
➜ #6677042La calle está bloqueada.

ikinawing ni driini, noong Pebrero 7, 2020
➜ #10473220La voyo esas klozita.

ikinawing ni Adelpa, noong Oktubre 31, 2021