menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1904350

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

You must do as I say.

added by Spamster, October 8, 2012
➜ #2061780Tu dois faire comme je dis.

linked by sacredceltic, December 6, 2012
➜ #2061781Vous devez faire comme je dis.

linked by sacredceltic, December 6, 2012
➜ #2090827Du måste göra som jag säger.

linked by herrsilen, December 19, 2012
➜ #2090828Ni måste göra som jag säger.

linked by herrsilen, December 19, 2012
➜ #2110953Söylediğim gibi yapmalısın.

linked by duran, December 29, 2012
➜ #3357745おまえは私が言うことをしなくてはならない。

linked by CK, July 4, 2014
➜ #3645970Ты должен делать так, как я говорю.

linked by sharptoothed, November 20, 2014
➜ #4111665Yessefk ad tged akken ay d-ttiniɣ.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4111666Yessefk ad tgem akken ay d-ttiniɣ.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4111667Yessefk ad tgemt akken ay d-ttiniɣ.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4406022Devi fare come dico io.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4406023Tu devi fare come dico io.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4406024Deve fare come dico io.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4406025Lei deve fare come dico io.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4406026Dovete fare come dico io.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4406027Voi dovete fare come dico io.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #5344276

linked by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2016
➜ #5344277Ihr müsst tun, was ich euch sage.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2016
➜ #5344278Sie müssen tun, was ich Ihnen sage.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2016
➜ #5344276

unlinked by Horus, August 16, 2016
➜ #365406Du musst tun, was ich dir sage.

linked by Horus, August 16, 2016
➜ #4780242Ты должен делать, как я говорю.

linked by marafon, September 27, 2016
➜ #4075999Вы должны делать, как я говорю.

linked by marafon, September 27, 2016
➜ #6636775Ви повинні робити так, як я кажу.

linked by Anjy, January 29, 2018
➜ #10684419mu'meywIj bolobnIS.

linked by Vortarulo, February 21, 2022
➜ #11514580Вы должны делать так, как я говорю.

linked by marafon, February 6, 2023
➜ #11514587Þú verður að gera eins og ég segi.

linked by nipbud, February 6, 2023
➜ #11517578Vi devas fari tiel, kiel mi diras.

linked by PaulP, February 9, 2023
➜ #12804032Yessefk ad tgemt akken ay d-ttiniɣ.

linked by Igider, October 22, 2024