menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1972643

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

imperative 2 syllables present simple List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

Don't shoot.

idinagdag ni CK, noong Nobyembre 1, 2012
➜ #1672982Ne tire pas !

ikinawing ni sacredceltic, noong Nobyembre 1, 2012
➜ #1672984Ne tirez pas !

ikinawing ni sacredceltic, noong Nobyembre 1, 2012
➜ #1974059Ikke skyt!

ikinawing ni Combine988, noong Nobyembre 1, 2012
➜ #1995228Ateş etme.

ikinawing ni duran, noong Nobyembre 10, 2012
➜ #1664567Don't shoot!

ikinawing ni shanghainese, noong Hulyo 20, 2013
➜ #1795159Не стреляй!

ikinawing ni shanghainese, noong Hulyo 20, 2013
➜ #1664730אל תירה!

ikinawing ni shanghainese, noong Hulyo 20, 2013
➜ #2604010Не стреляйте.

ikinawing ni shanghainese, noong Hulyo 20, 2013
➜ #4325729Не стрелај.

ikinawing ni Lepotdeterre, noong Hulyo 2, 2015
➜ #3491596撃たないで！

ikinawing ni CK, noong Setyembre 26, 2015
➜ #4675594Skyd ikke!

ikinawing ni danepo, noong Nobyembre 4, 2015
➜ #1684247Nicht schießen!

ikinawing ni Hans_Adler, noong Pebrero 28, 2016
➜ #1972642Hold fire.

ikinawing ni Hans_Adler, noong Pebrero 28, 2016
➜ #5935778Не стріляй.

ikinawing ni CK, noong Marso 14, 2017
➜ #5948826Не стріляйте.

ikinawing ni CK, noong Marso 14, 2017
➜ #6981096Não atire.

ikinawing ni Ricardo14, noong Hulyo 7, 2018
➜ #6981097Não atirem.

ikinawing ni Ricardo14, noong Hulyo 7, 2018
➜ #7898298Niet schieten.

ikinawing ni PaulP, noong Mayo 9, 2019
➜ #1795162Ne pafu!

ikinawing ni danepo, noong Mayo 9, 2019
➜ #5092693停火。

ikinawing ni Yorwba, noong Disyembre 21, 2019
➜ #8462553Ntimurase!

ikinawing ni driini, noong Enero 18, 2020
➜ #7181298Niet schieten!

ikinawing ni Micsmithel, noong Enero 7, 2021
➜ #12458259Ne pafez.

ikinawing ni rul, noong Mayo 15, 2024
➜ #12479463Ikkje skyt.

ikinawing ni Just_Some_Guy, noong Mayo 28, 2024
➜ #8722622Nait schaiten!

ikinawing ni MarijnKp, noong Enero 29, 2025