menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #2024898

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

 Horus Horus 20. jaanuar 2015 20. jaanuar 2015 12:29:38 UTC link Püsilink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3035408

Horus Horus 27. juuni 2015 27. juuni 2015 12:30:07 UTC link Püsilink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4310781

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #1820318I need the money..

Мне нужны деньги.

lisatud kasutaja Balamax poolt, 20. november 2012
➜ #1820318I need the money.

ühendatud kasutaja Balamax poolt, 20. november 2012
➜ #2024904Man reikia pinigų.

ühendatud kasutaja fanty poolt, 24. november 2012
➜ #1820414J'ai besoin de l'argent.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 24. juuni 2013
➜ #3035408

ühendatud kasutaja CK poolt, 7. oktoober 2014
➜ #1625367Io ho bisogno di soldi.

ühendatud kasutaja Selena777 poolt, 16. oktoober 2014
➜ #1959071Jag behöver pengar.

ühendatud kasutaja Horus poolt, 27. juuni 2015
➜ #4310784Мне патрэбныя грошы.

ühendatud kasutaja Horus poolt, 27. juuni 2015
➜ #1109234J'ai besoin d'argent.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 18. juuli 2015
➜ #1625366Ho bisogno di soldi.

ühendatud kasutaja Selena777 poolt, 20. august 2015
➜ #1625368Ho bisogno di denaro.

ühendatud kasutaja Selena777 poolt, 20. august 2015
➜ #436861I need money.

ühendatud kasutaja sharptoothed poolt, 25. november 2016
➜ #1109108Ich brauche Geld.

ühendatud kasutaja Selena777 poolt, 30. detsember 2016
➜ #6006776Il me faut de l'argent.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 10. aprill 2017
➜ #8661317お金が必要なんだよ。

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 10. aprill 2020
➜ #11284731Мылам окса кӱлеш.

ühendatud kasutaja janTuki poolt, 2. detsember 2022
➜ #11284738Мана укҫа кирлӗ.

ühendatud kasutaja janTuki poolt, 2. detsember 2022
➜ #8667942Jeg har brug for penge.

ühendatud kasutaja Wezel poolt, 30. september 2023
➜ #1681803Jeg trenger penger.

ühendatud kasutaja Wezel poolt, 30. september 2023
➜ #8913786Jeg har brug for pengene.

ühendatud kasutaja Wezel poolt, 28. aprill 2024
➜ #1055773Paraya ihtiyacım var.

ühendatud kasutaja LanguagesLover poolt, 14. september 2024